["Я не оправдываю себя. Поистине, нафс повелевает зло, если только не смилуется мой Господь. Поистине, мой Господь — Прощающий, Милующий».","Царь сказал: «Приведите его ко мне. Он будет моим». Когда он заговорил с ним, тот сказал: «Сегодня ты обрёл положение при нас и вошёл в доверие».","Он сказал: «Поставь меня управлять хранилищами этой страны; я [человек] бережливый и знающий».","Так Мы наделили Юсуфа властью на земле [египетской]. Он мог остановиться там, где ему было угодно. Мы одаряем Своей милостью кого пожелаем, и Мы не теряем награды делающих наилучшее.","А награда в последней жизни поистине лучше для тех, которые уверовали и были богобоязненны.","Братья Юсуфа прибыли [в Египет] и явились к нему, и он узнал их, а они не признали его.","Снабдив их припасами, он сказал: «Привезите ко мне вашего брата по отцу. Разве вы не убедились, что я отмеряю мерою сполна и хорошо принимаю гостей?","Но если вы не привезёте его ко мне, то я не дам вам ни меры, и даже не приближайтесь ко мне».","Они сказали: «Мы умолим его отца отпустить его и непременно выполним [то, что ты пожелал]».","Он сказал своим слугам: «Положите их товар [обратно] в их вьюки, чтобы они узнали его, когда возвратятся к своим семьям. Быть может, они вернутся».","Вернувшись к отцу, они сказали: «Отец наш, нам не будут отмеривать [зерно]. Отпусти с нами нашего брата, и мы получим свою меру, и мы будем оберегать его».","Он сказал: «Разве я доверю его вам, как прежде доверил его брата? Аллах лучше обережёт [его], и Он милостивейший из милующих».","Когда они открыли свою поклажу, то обнаружили, что им вернули их товар. Они сказали: «Отец наш! Чего ещё мы хотим? Вот наш товар, который вернули нам. Мы привезём пропитание для нашей семьи, сбережём нашего брата и получим вдобавок верблюжий вьюк. Эта мера невелика».","Он сказал: «Я не отпущу его с вами, пока вы не поклянётесь Аллахом, что непременно привезёте его [обратно], если только вы не попадёте в беду». Когда же они дали ему обещание, он сказал: «Аллах — Поручитель за то, что мы говорим».","Он сказал: «Сыновья мои, не входите через одни ворота, а войдите через разные. Я ничем не могу защитить вас от Аллаха. Решение принимает только Аллах. Только на Него я уповаю, и пусть только на Него уповают уповающие».","И вошли они так, как им велел отец, и он ничем не мог защитить их от Аллаха, но в душе Я‘куба было желание, которое он удовлетворил. Поистине, он обладал знанием, потому что Мы научили его, но большинство людей не знают.","Когда они вошли к Юсуфу, он прижал к себе своего брата и сказал: «Я твой брат, и не печалься из-за того, что они совершали».","Снабдив их припасами, он положил чашу во вьюк своего брата, а потом глашатай закричал: «Эй вы, из каравана! Вы воры».","Повернувшись к ним лицом, [братья] сказали: «Что вы потеряли?»","Они сказали: «Мы потеряли чашу царя. Кто принесёт её, тот получит верблюжий вьюк. Я отвечаю за это».","[Братья] сказали: «Клянёмся Аллахом, вы точно знаете, что мы приехали не для того, чтобы распространять нечестие на земле, и мы не воры».","Они сказали: «Каким же будет возмездие ему, если вы лжёте?»","[Братья] сказали: «Тот, в чьём вьюке найдут [чашу], будет задержан в наказание. Так мы воздаём несправедливым».","Он начал с их мешков до того, как [обыскал] мешок своего брата, а затем вынул [чашу] из мешка своего брата. Мы [научили] Юсуфа этой хитрости. Он не мог задержать своего брата по законам царя, если бы того не пожелал Аллах. Мы возвышаем в степенях того, кого пожелаем, и выше любого знающего есть [более] знающий.","[Братья] сказали: «Если он украл, то ещё раньше воровал его брат». Юсуф утаил это в душе и не открылся им, а только сказал [про себя]: «Ваше положение хуже, и Аллах лучше знает о том, что вы измышляете».","Они сказали: «О визирь, его отец — почтенный старец. Задержи вместо него кого-либо из нас. Мы видим, что ты из числа делающих наилучшее».","Он сказал: «Упаси нас Аллах задержать не того, у кого мы нашли нашу вещь, а иначе мы поступим несправедливо».","Отчаявшись [убедить его], они стали совещаться в стороне, и старший из них сказал: «Помните ли вы о том, что отец взял с вас клятву Аллахом и что раньше вы несправедливо обошлись с Юсуфом? Я не покину этой страны, пока отец не разрешит мне или пока Аллах не примет решение в мою пользу. Он лучший из судий.","Возвращайтесь к отцу и скажите: “Отец наш, твой сын украл. Мы свидетельствуем только о том, что знаем, и мы не ведаем сокровенное.","Спроси [жителей] селения, в котором мы были, и [людей из] каравана, с которым мы вернулись. Поистине, мы говорим правду”».","Он сказал: «Нет, это ваш нафс соблазнил вас, [а мне лучше] проявить красивое терпение. Возможно, Аллах вернёт мне их всех вместе. Поистине, Он — Всезнающий, Мудрый».","Он отвернулся от них и сказал: «О бедный Юсуф!» И очи его побелели от печали, которую он сдерживал.","Они сказали: «Клянёмся Аллахом, ты не перестанешь вспоминать Юсуфа, пока не лишишься сил и разума или не умрёшь».","Он сказал: «Я жалуюсь на скорбь и печаль только Аллаху, и я знаю от Аллаха то, чего вы не знаете.","О сыновья мои, ступайте и разыщите Юсуфа и его брата и не отчаивайтесь в милости Аллаха. Поистине, отчаиваются в милости Аллаха только люди неверующие».","Войдя к нему, они сказали: «О визирь! С нами и нашей семьёй случилась беда. Мы привезли мало товара. Отмерь нам меру сполна и окажи нам милость. Поистине, Аллах вознаграждает подающих милостыню».","Он сказал: «Поняли ли вы, как вы поступили с Юсуфом и его братом, когда вы были невежественны?»","Они сказали: «Неужели ты Юсуф?» Он сказал: «Я — Юсуф, а это — мой брат. Аллах оказал нам милость. Поистине, если кто богобоязнен и терпелив, то ведь Аллах не теряет награды делающих наилучшее».","Они сказали: «Клянёмся Аллахом! Аллах предпочёл тебя нам. Мы в самом деле были грешниками».","Он сказал: «Сегодня я не стану укорять вас. Да простит вас Аллах, и Он милостивейший из милующих.","Возьмите с собой мою рубаху и бросьте её на лицо моего отца, и он прозреет, а потом привезите ко мне всю вашу семью».","Когда караван покинул [Египет], их отец сказал: «Поистине, я чувствую запах Юсуфа, — если только вы не считаете меня выжившим из ума».","Они сказали: «Клянёмся Аллахом, ты остаёшься в своём старом заблуждении».","Когда же прибыл благовеститель, он бросил [рубаху] на его лицо и тот прозрел. Он сказал: «Разве я не говорил вам, что мне известно от Аллаха то, чего вы не знаете?»","Они сказали: «Отец наш, попроси прощения нашим грехам. Поистине, мы были неправы».","Он сказал: «Я попрошу моего Господа простить вас. Поистине, Он — Прощающий, Милующий».","Когда они вошли к Юсуфу, он прижал к себе родителей и сказал: «Входите в Египет, и, если так пожелает Аллах, вы будете в безопасности».","Он поднял своих родителей на трон, и они [вместе с братьями] пали ниц перед ним. Он сказал: «Батюшка, вот и исполнился мой тогдашний сон. Мой Господь сделал его явью. Он позаботился обо мне, когда освободил меня из темницы, и привёл вас из пустыни после того, как шайтан посеял раздор между мною и моими братьями. Поистине, мой Господь добр к тем, к кому пожелает. Поистине, Он — Всезнающий, Мудрый.","Господи, Ты даровал мне власть и научил меня толковать сны. О Зиждитель небес и земли, Ты мой Покровитель в этом мире и в последней жизни. Забери мою душу покорной и присоедини меня к праведникам».","Это один из рассказов о сокровенном, который Мы внушили тебе. Ты не был с ними, когда они решились на свой поступок, замышляя хитрость.","Большинство людей не уверуют, как бы сильно ты ни желал этого.","Ты не просишь у них награды за это. Это лишь напоминание мирам.","Как же много на небесах и на земле знамений, мимо которых они проходят и отворачиваются.","Большая часть их верует в Аллаха, придавая Ему сотоварищей.","Неужели они не опасаются того, что их накроет наказание Аллаха или [Судный] час настигнет их внезапно, когда они не будут ожидать этого?","Скажи: «Таков мой путь. Я призываю к Аллаху на основании твёрдого знания, я и мои последователи. Свят Аллах, и я не из числа многобожников».","До тебя Мы направляли посланниками только мужей из селений, которым мы внушали [откровение]. Разве они не странствовали по земле и не видели, каким был конец тех, кто жил до них? Поистине, обитель в последней жизни лучше для богобоязненных. Неужели они не разумеют?","Когда же посланники приходили в отчаяние и понимали, что их сочли лжецами, к ним приходила Наша помощь, и спасались те, кого Мы хотели спасти. Наше наказание не отвратить от людей грешных.","Воистину, в рассказе о них есть назидание для обладающих разумом. Это не вымышленный рассказ, а подтверждение того, что было прежде, разъяснение всего, верное руководство и милость для людей верующих.","Алиф, лям, мим, ра. Это — аяты Писания. Ниспосланное тебе твоим Господом есть истина, но большинство людей не веруют.","Аллах возвёл небеса без опор, которые вы могли бы увидеть, а потом возвысился на троне. Он подчинил [вашим интересам] солнце и луну: все они движутся до назначенного срока. Он управляет делами и разъясняет знамения, — быть может, вы убедитесь во встрече с вашим Господом.","Он распростёр землю, поместил на ней прочно стоящие горы и реки и создал всякие плоды парами. Он покрывает день ночью, [а ночь — днём]. Поистине, в этом знамения для людей размышляющих.","На земле есть участки, расположенные по соседству, [но разнящиеся между собой], и виноградные сады, и посевы, и финиковые пальмы, растущие из одного корня или из разных корней. Их орошают одной водой, но одни из них Мы делаем более вкусными, чем другие. Поистине, в этом знамения для людей разумеющих.","Если ты удивляешься, то удивляйся их словам: «Неужели после того, как мы станем прахом, мы будем созданы заново?» Они не уверовали в своего Господа, и на шеях у них оковы, и они — обитатели огня, которые пребудут в нём вечно.","Они торопят тебя [наслать на них] зло вместо добра, хотя прежде уже случались примерные наказания. Поистине, твой Господь прощает людей, несмотря на их несправедливость, и твой Господь поистине суров в наказании.","Неверующие говорят: «Почему ему не ниспослано знамение от его Господа?» Ты всего лишь предостерегаешь, и у каждого народа есть наставник.","Аллах знает, что носит каждая самка, насколько сжимается и расширяется каждая утроба. У Него всё имеет свою меру.","Он — Ведающий сокровенное и явное, Величайший, Всевышний.","[Перед Ним] равны тот из вас, кто утаивает свои речи, и тот, кто произносит их вслух, и тот, кто прячется ночью, и открыто передвигающийся днём.","Есть у Него [ангелы], сменяющие друг друга. Они следуют перед [человеком] и позади него и охраняют его от веления Аллаха. Поистине, Аллах не меняет положения людей, пока они не изменят самих себя. Если же Аллах захочет людям зла, то ничто не отвратит его. Нет у них повелителя, кроме Него.","Он даёт вам увидеть молнию, чтобы вы боялись и надеялись, и создаёт тяжёлые облака.","Гром славит Его святость, а также ангелы от страха перед Ним. Он мечет молнии и поражает ими кого пожелает. И они спорят об Аллахе, а Он суров в наказании.","К Нему обращён истинный призыв. А те, которых они призывают вместо Него, ничем не отвечают им. Они подобны тому, кто простирает руки к воде, чтобы поднести её ко рту, но не может этого сделать. Поистине, мольба неверующих — всего лишь заблуждение.","Те, кто на небесах и на земле, по своей воле или против неё падают ниц перед Аллахом, а также их тени по утрам и перед закатом.","Скажи: «Кто Господь небес и земли?» Скажи: «Аллах». Скажи: «Неужели вы взяли себе вместо Него покровителей, которые не властны принести пользу или навредить даже самим себе?» Скажи: «Равны ли слепой и зрячий? И равны ли потёмки и свет?» Или же они нашли сотоварищей Аллаха, которые творят так, как творит Аллах, так что эти творения кажутся им похожими? Скажи: «Аллах — Творец всего сущего. Он — Единственный, Всевластный».","Он низводит с неба воду, и долины наполняются потоками в соответствии с их размерами. Поток несёт пену, поднявшуюся на поверхность. Такая же окалина появляется на том, что раскаляют в огне для изготовления украшений или благ. Так Аллах разъясняет [на примерах] истину и ложь. Пена будет выброшена, а то, что приносит людям пользу, останется на земле. Такие примеры приводит Аллах.","Тем, которые ответили своему Господу, уготовано наилучшее. А те, которые не ответили Ему, если бы они владели всем, что есть на земле, и ещё стольким же, попытались бы откупиться этим. Тяжким будет их расчёт. Их пристанищем будет геенна, и какое это плохое ложе.","Разве знающий то, что ниспосланное тебе от твоего Господа —  истина, может быть подобен слепцу? Поистине, вразумляются только обладающие разумом,","которые верны завету с Аллахом и не нарушают обещаний,","которые поддерживают то, что Аллах велел поддерживать, боятся своего Господа и страшатся тяжкого расчёта,","которые проявляют терпение, стремясь к лику своего Господа, совершают молитву, жертвуют тайно и открыто из того, чем Мы их наделили, и добром отталкивают зло. Им уготована последняя обитель —","сады ‘Адна, в которые они войдут вместе со своими праведными отцами, супругами и потомками. Ангелы будут входить к ним через любые врата","[со словами]: «Мир вам за то, что вы проявили терпение! Как же прекрасна последняя обитель!»","А тем, которые нарушают завет с Аллахом после того, как они заключили его, и разрывают то, что Аллах велел поддерживать, и распространяют нечестие на земле, уготованы проклятие и плохая обитель.","Аллах увеличивает удел тому, кому пожелает, и ограничивает его. Они радуются ближней жизни, но ближняя жизнь коротка по сравнению с жизнью последней.","Неверующие говорят: «Почему ему не ниспослано знамение от его Господа?» Скажи: «Аллах вводит в заблуждение тех, кого пожелает, и ведёт к Себе тех, кто обратился [к Нему],","которые уверовали и чьи сердца находят успокоение в поминании Аллаха». Знайте же, только в поминании Аллаха находят успокоение сердца.","Тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, уготованы блаженство и прекрасное место возвращения.","Так Мы отправили тебя к народу, до которого жили другие народы, чтобы ты прочёл им то, что Мы внушили тебе. Но они не веруют в Милостивого. Скажи: «Он — мой Господь, и нет божества, кроме Него. Только на Него я уповаю и только перед Ним каюсь».","Если бы было Писание, которое сдвинуло бы горы, разверзло землю и заставило говорить покойников, [то это был бы Коран]. Но власть целиком принадлежит Аллаху. Разве верующим не ясно, что если бы Аллах пожелал, то наставил бы всех людей на верный путь? Бедствия не перестанут поражать неверующих за то, что они содеяли, или будут случаться рядом с их землями, пока не сбудется обещание Аллаха. Поистине, Аллах не нарушает Своего обещания.","Воистину, и до тебя посланников подвергали насмешкам. Я давал отсрочку неверующим, а потом хватал их, и каким же было Моё наказание!","Разве Тот, Кто заботится о каждом человеке сообразно тому, что он приобретает, [подобен ложным божествам]? Но они придают Аллаху сотоварищей. Скажи: «Назовите их! Неужели вы поведаете Ему о существующем на земле такое, что Ему не известно, или это всего лишь пустые слова?» Но нет, неверующие обольщены собственной хитростью, и они сбиты с пути. А для того, кого Аллах вводит в заблуждение, нет наставника.","Им уготованы мучения в ближней жизни, а мучения в последней жизни будут ещё более тяжкими, и никто не защитит их от Аллаха.","Вот описание рая, обещанного богобоязненным. Там текут реки, не иссякают яства и не исчезает тень. Таков исход [деяний] богобоязненных, а исходом [деяний] неверующих будет огонь.","Те, кому Мы дали Писание, радуются тому, что ниспослано тебе. Но среди партий есть такие, которые отвергают часть этого. Скажи: «Мне велено лишь поклоняться Аллаху и не придавать Ему сотоварищей. Только к Нему я призываю, и только к Нему предстоит возвращение».","Так же Мы ниспослали [Коран исполненным] мудрости на арабском языке. Если ты станешь потакать их прихотям после того, как к тебе явилось знание, то, клянусь, никто вместо Аллаха не станет твоим покровителем и защитником.","Воистину, Мы посылали посланников до тебя и даровали им жён и потомство. Никто из посланников не мог явить знамение без позволения Аллаха. У каждой записи — свой срок.","Аллах стирает и утверждает то, что пожелает, и у Него — подлинная Книга.","Покажем Мы тебе часть того, что Мы обещаем им, или заберём твою душу [до того], тебе поручено лишь передать [откровение], а Мы потребуем отчёт.","Разве они не видят, как Мы постепенно уменьшаем землю по краям, [отдавая её во владение верующим]? Аллах принимает решения, и никто не отменит Его решения. Он скор в расчёте.","Те, которые жили до них, тоже хитрили, но хитрость целиком принадлежит Аллаху. Ему ведомо то, что приобретает каждый человек, и неверующие узнают, кому достанется последняя обитель.","Неверующие говорят: «Ты не посланник». Скажи: «Довольно того, что Аллах — Свидетель между мною и вами, а также тот, у кого знание о Писании».","Алиф, лям, ра. Мы ниспослали тебе Писание, чтобы по изволению Господа ты вывел людей из потёмок к свету, на путь Могущественного, Достохвального —","Аллаха, Которому принадлежит всё, что на небесах и на земле. Горе от тяжких страданий неверующим,","которые предпочитают жизнь ближнюю последней жизни, сбивают других с пути Аллаха и пытаются исказить его. Они в глубоком заблуждении.","Мы отправляли посланников [проповедовать] только на языке своего народа, чтобы они разъясняли им [заповеди Аллаха]. После этого Аллах вводит в заблуждение того, кого пожелает, и ведёт верным путём того, кого пожелает. Он — Могущественный, Мудрый.","Воистину, Мы отправили Мусу с Нашими знамениями [и повелели]: «Выведи свой народ из потёмок к свету и напомни им дни Аллаха». Поистине, в этом знамения для каждого терпеливого и благодарного.","Вот Муса сказал своему народу: «Помните милость, которую Аллах оказал вам, когда спас вас от семьи Фараона. Они подвергали вас ужасным мучениям, вырезали ваших сыновей и оставляли в живых ваших женщин. В этом было великое благо [и испытание] от вашего Господа».","Вот ваш Господь возвестил: «Если вы будете благодарны, то Я непременно одарю вас бóльшим. Но если вы будете неблагодарны, то ведь наказание Моё сурово».","Муса сказал: «Если вы и все обитатели земли станете неверующими, то ведь Аллах — Богатый, Достохвальный».","Разве до вас не дошли вести о тех, кто жил раньше вас: народе Нуха, адитах, самудянах и тех, кто жил после них? [Их было столько, что] о них не знает никто, кроме Аллаха. Их посланники привели им ясные доводы, но они клали пальцы в рот и говорили: «Мы не веруем в то, с чем вы посланы, и мы испытываем приводящие в замешательство сомнения в том, к чему вы призываете нас».","Посланники говорили им: «Неужели вы сомневаетесь в Аллахе, Зиждителе небес и земли? Он призывает вас, чтобы простить [некоторые] из ваших грехов и отсрочить вам до назначенного срока». Они говорили: «Вы такие же люди, как мы. Вы хотите отвлечь нас от того, чему поклонялись наши отцы. Приведите же нам ясный довод».","Посланники говорили им: «Мы такие же люди, как вы, но Аллах оказывает милость тому из Своих рабов, кому пожелает. Мы не можем явить вам знамение без позволения Аллаха, и пусть только на Аллаха уповают верующие.","И отчего нам не уповать на Аллаха, если Он повёл нас нашими путями? Мы непременно стерпим причиняемые вами обиды, и пусть только на Аллаха уповают уповающие».","Неверующие говорили своим посланникам: «Мы изгоним вас с нашей земли или вы вернётесь в нашу религию». Тогда Господь внушал им: «Мы непременно погубим несправедливых","и поселим вас на земле после них. Такой будет [награда] для тех, кто боится предстать предо Мной и боится Моей угрозы».","Они молили о победе, и терпел крах всякий упорствующий притеснитель.","А впереди его [ожидает] геенна, и поить его будут гнойной водой.","Он будет пить её глотками, но едва ли сможет проглотить её. Смерть будет подступать к нему со всех сторон, но он не умрёт, а впереди будут тяжкие мучения.","Деяния тех, кто не уверовал в своего Господа, подобны пеплу, который развеяло ветром в ветреный день; они не смогут воспользоваться ничем из того, что приобрели. Это и есть глубокое заблуждение.","Разве ты не видишь, что Аллах сотворил небеса и землю во истине? Если Он пожелает, то уничтожит вас и приведёт новые творения.","Это для Аллаха не трудно.","Все предстанут перед Аллахом, и тогда слабые скажут тем, которые превозносились: «Поистине, мы следовали за вами. Можете ли вы хотя бы на малость избавить нас от наказания Аллаха?» Они скажут: «Если бы Аллах наставил нас на верный путь, то и мы повели бы вас [этим путём]. Будем мы вопить или будем терпеть, всё равно нам негде укрыться».","Когда дело свершится, шайтан скажет: «Поистине, обещание Аллаха было правдиво, а я обещал вам, но не сдержал обещания. У меня не было над вами никакой власти. Я только позвал вас — и вы послушались меня. Потому не меня упрекайте, а самих себя. Я не могу помочь вам, а вы не можете помочь мне. Я непричастен к тому, что раньше вы приобщали меня [к Аллаху]». Поистине, несправедливым уготованы мучительные страдания.","Те, которые уверовали и совершали праведные деяния, будут введены в райские сады, в которых текут реки. Они пребудут там вечно — по изволению их Господа. Там они будут приветствовать [друг друга] миром.","Разве ты не видишь, какие примеры приводит Аллах? Благое слово подобно благому дереву, корни которого прочны, а ветви [восходят] к небу.","Оно плодоносит каждый миг по изволению своего Господа. Аллах приводит людям примеры, — быть может, они вразумятся.","А скверное слово подобно скверному дереву, которое вырвали с поверхности земли. Нет у него прочности.","Аллах поддерживает верующих твёрдым словом в жизни ближней и в последней жизни. А несправедливых Аллах вводит в заблуждение — Аллах вершит то, что пожелает.","Разве ты не видел тех, которые обменяли милость Аллаха на неверие и ввергли свой народ в обитель погибели —","геенну, в которой они будут гореть? Какое это плохое обиталище!","Они признавали равных Аллаху, чтобы сбить других с Его пути. Скажи: «Пользуйтесь благами, но ваш путь лежит в огонь».","Скажи тем из Моих рабов, которые уверовали, чтобы они совершали молитву и жертвовали тайно и явно из того, чем Мы их наделили, пока не наступит день, когда не будет ни торга, ни дружбы.","Аллах — Тот, Кто сотворил небеса и землю, ниспослал с неба воду и взрастил ею плоды вам на пропитание, подчинил вам корабли, чтобы они плыли по морям по Его воле, и подчинил вам реки,","и подчинил вашим [интересам] солнце и луну, движущиеся по обыкновению, и подчинил вашим [интересам] ночь и день.","Он даровал вам от всего, что вы просили, и если вы станете считать милости Аллаха, то не сможете сосчитать их. Поистине, человек очень несправедлив и очень неблагодарен.","Вот Ибрахим сказал: «Господи, сделай этот город безопасным и убереги меня и моих сыновей от поклонения идолам.","Господи, они ввели в заблуждение многих людей. Тот, кто последует за мной, относится ко мне. А если кто ослушается меня, то ведь Ты — Прощающий, Милующий.","Господи наш, я поселил часть моих потомков в долине, где не растёт ни былинки, возле Твоего заповедного храма. Господи наш, пусть они совершают молитву. Сделай сердца некоторых людей привязанными к ним и надели их плодами, — быть может, они будут благодарны.","Господи наш, Тебе ведомо то, что мы утаиваем, и то, что мы обнаруживаем. Ничто не сокрыто от Аллаха ни на земле, ни на небесах.","Хвала Аллаху, Который даровал мне на старости лет Исма‘иля и Исхака. Поистине, мой Господь внимает мольбе.","Господи, сделай меня выстаивающим молитву, и [пусть такие будут] среди моих потомков! Господи наш, прими мою мольбу!","Господи наш, прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда потребуют отчёт».","Не думай, что Аллах не ведает то, что совершают несправедливые. Он лишь отсрочивает им до того дня, когда закатятся взоры.","Они будут спешить с запрокинутыми головами; взоры не будут возвращаться к ним, и сердца их будут опустошены, [и не будет в них ничего, кроме страха].","Предостерегай людей от того дня, когда их постигнут мучения, и тогда те, которые были несправедливы, скажут: «Господи наш, отсрочь нам ненадолго, и мы ответим на Твой призыв и последуем за посланниками». [Им будет сказано]: «Разве раньше вы не клялись, что вы не уйдёте оттуда?","Вы обитали в жилищах тех, которые были несправедливы к себе, и вам было ясно, как Мы поступили с ними, и Мы привели вам примеры».","Они замышляли свои хитрости, и у Аллаха [воздаяние] за их хитрости. А ведь эти их хитрости могли сдвинуть горы.","Не думай, что Аллах нарушает обещания, данные Его посланникам. Поистине, Аллах — Могущественный, Могущий отомстить.","В тот день земля будет заменена другой, а также небеса, и они предстанут перед Аллахом, Единственным, Всевластным.","В тот день ты увидишь грешников, закованных в цепи.","Их одежды будут из смолы, а их лица будут покрыты огнём,","чтобы Аллах воздал каждому человеку тем, что он приобрёл. Поистине, Аллах скор в расчёте.","Это послание к людям, и пусть их увещевают этим, и пусть они знают, что есть только один Бог, и пусть вразумятся обладающие разумом."]