["[Хадыр] сказал: «Говорил я тебе, ты не сможешь сохранять терпение рядом со мной».","[Муса] сказал: «Если я спрошу тебя о чём-либо после этого, то не продолжай путь вместе со мной. Ты уже достаточно [выслушал] мои оправдания».","Они продолжили путь, пока не пришли к жителям одного селения. Они попросили его жителей накормить их, но те отказались принять их. Там они увидели стену, которая была готова обрушиться, и он выпрямил её. [Муса] сказал: «Если бы ты захотел, то получил бы за это плату».","[Хадыр] сказал: «Здесь я с тобой расстанусь, но я поведаю тебе толкование того, к чему ты не смог отнестись с терпением.","Корабль тот принадлежал беднякам, которые трудились в море. Я захотел повредить его, потому что впереди их [подстерегал] царь, силой отбиравший все [неповреждённые] корабли.","А у мальчика того родители были верующие, и мы опасались, что он изведёт их [своим] беззаконием и неверием.","Мы захотели, чтобы Господь их даровал им вместо него того, кто будет чище и милосерднее.","Стена же принадлежит двум осиротевшим мальчикам из города. Под ней находится их клад, а отец их был праведником, и твой Господь пожелал, чтобы они достигли зрелого возраста и достали свой клад по милости твоего Господа. Я поступал не по своему усмотрению. Вот толкование того, к чему ты не сумел отнестись с терпением».","Они спрашивают тебя о Зу-ль-карнайне. Скажи: «Я прочту вам поучительный рассказ о нём».","Поистине, Мы наделили его властью на земле и одарили его всякими возможностями.","Он отправился в путь,","и когда он прибыл туда, где закатывается солнце, то обнаружил, что оно закатывается в источник, бьющий среди чёрной глины. Возле него он нашёл [многочисленный] народ. Мы сказали: «О Зу-ль-карнайн! Либо ты накажешь их, либо сделаешь им добро».","Он сказал: «Того, кто поступает несправедливо, мы накажем, а потом его возвратят к его Господу, и Он подвергнет его тяжким мучениям.","А тому, кто уверовал и поступает праведно, будет воздано наилучшим, и возвестим ему наши лёгкие повеления».","Потом он отправился в путь дальше, ","и когда он прибыл туда, где восходит солнце, то обнаружил, что оно восходит над людьми, для которых Мы не устроили никакого укрытия от него.","Вот так, и Мы объяли знанием всё, что происходило с ним.","Потом он отправился в путь дальше,","и когда он достиг двух [горных] преград, то обнаружил перед ними людей, которые почти не понимали речи.","Они сказали: «О Зу-ль-карнайн, [нечестивые народы] яджудж и маджудж распространяют на земле нечестие. Быть может, мы уплатим тебе дань, чтобы ты установил между нами и ними преграду?»","Он сказал: «То, чем наделил меня мой Господь, лучше этого. Помогите мне силой, и я установлю между вами и ними могучую преграду.","Несите мне куски железа». Заполнив [ими пространство] между двумя склонами, он сказал: «Раздувайте!» Когда же они стали [красными] как огонь, он сказал: «Несите мне расплавленную медь, чтобы я залил её сюда».","[Яджудж и маджудж] не смогли ни забраться на [воздвигнутую преграду], ни сделать подкоп под неё.","[Зу-ль-карнайн] сказал: «Это милость от моего Господа! Когда же наступит обещанное моим Господом, Он сровняет [преграду с землёй]. Обещание моего Господа истинно».","В тот день Мы позволим [творениям] хлынуть друг на друга. И подуют в рог, и Мы соберём их вместе.","В тот день Мы ясно покажем геенну неверующим,","которые из-за пелены на глазах не видели Моё напоминание и которые не могли слышать.","Неужели неверующие полагали, что они сделают Моих рабов своими покровителями вместо Меня? Поистине, Мы приготовили в геенне жилище для неверующих.","Скажи: «Сообщить ли вам о тех, чьи деяния принесут наибольший убыток,","о тех, чьи старания затерялись в ближней жизни, хотя они думали, что поступают правильно?","Это те, которые отвергли знамения своего Господа и встречу с Ним, и тщетны будут их деяния, и в день воскрешения они не будут иметь никакого веса перед Нами».","Вот так! Геенна будет им воздаянием за то, что они не уверовали и смеялись над Моими знамениями и Моими посланниками.","Поистине, обителью тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, будут сады Фирдауса.","Они пребудут в них вечно и не пожелают для себя перемен.","Скажи: «Если бы море стало чернилами для [того, чтобы записали] слова моего Господа, то море иссякло бы до того, как иссякнут слова моего Господа, даже если бы Мы добавили к нему такое же [море]».","Скажи: «Я всего лишь человек, такой же, как вы. Мне внушается, что у вас только один Бог, и пусть тот, кто надеется на встречу со своим Господом, совершает праведные деяния и никому не поклоняется наряду со своим Господом».","Кяф, ха, йа, ‘айн, сад.","[Это] напоминание о милости твоего Господа, оказанной Его рабу Закарии. ","Вот он втайне воззвал к своему Господу","и сказал: «Господи, поистине, уже слабы мои кости, а голова моя пылает сединой. Раньше мои мольбы к Тебе, Господи, не приносили разочарования.","Я опасаюсь, как бы после моей [смерти] мои родственники [не поступили несправедливо], а жена моя бесплодна. Подари же мне от Тебя помощника,","который наследует мне и семейству Я‘куба, и сделай его, Господи, угодником».","О Закария, поистине, Мы радуем тебя вестью о мальчике, имя которому Яхья. Мы никому прежде не давали такое имя [и не создавали никого подобного ему].","Он сказал: «Господи, откуда быть у меня мальчику, если моя жена бесплодна, а я уже высох от старости?»","[Ангел] сказал [ему]: «Так и есть. Господь твой сказал: “Это для Меня легко, ведь прежде Я сотворил тебя самого, хотя тебя вообще не было”».","Он сказал: «Господи, дай мне знамение». Он сказал: «Знамение для тебя в том, что ты не будешь говорить с людьми три ночи, пребывая в полном здравии».","Он вышел из михраба к своему народу и [жестами] дал им знать: «Славословьте по утрам и перед закатом!»","О Яхья, крепко держись Писания! Мы одарили его мудростью, когда он был ребёнком,","а также состраданием от Нас и чистотой, и он был богобоязнен,","почтителен к родителям и не был притеснителем и ослушником.","Мир ему в тот день, когда он родился, в тот день, когда он умрёт, и в тот день, когда он будет воскрешён к жизни!","Вспомни в Писании Марьям, как она уединилась от своей семьи в восточной стороне","и укрылась от них за завесой. Мы послали к ней Нашего духа [Джибриля], и он предстал перед ней в облике хорошо сложённого мужчины.","Она сказала: «Я ищу защиты у Милостивого от тебя, если ты богобоязнен».","Он сказал: «Поистине, я послан твоим Господом, чтобы даровать тебе чистого мальчика».","Она сказала: «Откуда быть у меня мальчику, если меня не касался мужчина и я не впадала в блуд?»","Он сказал: «Так и есть. Господь твой сказал: “Это для Меня легко. Мы сделаем его знамением для людей и милостью от Нас. Это дело уже решено”».","Она забеременела и удалилась с ним в далёкое место.","При родовых схватках она подошла к стволу финиковой пальмы и сказала: «О, лучше бы я умерла до этого и была предана забвенью и забытью».","Тогда [младенец или ангел Джибриль] позвал её из-под неё: «Не печалься! Господь твой создал под тобой ручей.","Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя посыплются свежие спелые финики.","Ешь, пей и радуйся! А когда увидишь кого-нибудь из людей, то скажи: “Я дала Милостивому обет молчания и не буду сегодня говорить с людьми”».","Она принесла его своему народу на руках. Они сказали: «О Марьям! Ты совершила нечто неслыханное.","О сестра Харуна! Твой отец не был дурным человеком, и мать твоя не была блудницей».","Она показала на него, и они сказали: «Как мы можем говорить с младенцем в колыбели?»","[‘Иса] сказал: «Поистине, я раб Аллаха. Он дал мне Писание и сделал меня пророком.","Он сделал меня благословенным, где бы я ни был, и заповедал мне совершать молитву и платить закят, пока я буду жив.","Он сделал меня почтительным к моей матери и не сделал меня несчастным притеснителем.","Мир мне в тот день, когда я родился, в тот день, когда я умру, и в тот день, когда я буду воскрешён к жизни».","Таков ‘Иса, сын Марьям! [Таково] слово истины, из-за которого они препираются.","Не подобает Аллаху иметь сына. Свят Он! Когда Он принимает решение, то стоит Ему сказать: «Будь!» — как это сбывается.","[‘Иса сказал]: «Поистине, Аллах — мой Господь и ваш Господь. Поклоняйтесь же Ему. Это — прямой путь».","Но партии разошлись во мнениях между собой. Горе же неверующим, когда наступит великий день!","Как же ясно они будут слышать и видеть в тот день, когда они придут к Нам! Но сегодня несправедливые в явном заблуждении.","Предупреди их о дне скорби, когда решение уже будет принято. Но они в небрежении, и они не веруют.","Поистине, Мы унаследуем землю и тех, кто на ней, и они будут возвращены к Нам.","Вспомни в Писании Ибрахима. Поистине, он был правдивейшим человеком и пророком.","Вот он сказал своему отцу: «Батюшка, почему ты поклоняешься тому, что не слышит и не видит и ничем не может помочь тебе?","Батюшка, открылось мне знание, которое не было открыто тебе. Последуй же за мной, и я поведу тебя прямым путём.","Батюшка, не поклоняйся шайтану, ибо шайтан ослушался Милостивого.","Батюшка, я боюсь, что тебя постигнет наказание от Милостивого и что ты станешь помощником шайтана».","Он сказал: «Неужели ты отворачиваешься от моих богов, Ибрахим? Если ты не перестанешь, я непременно побью тебя камнями. Оставь же меня надолго».","Он сказал: «Мир тебе! Я буду просить моего Господа простить тебя. Поистине, Он всегда был добр ко мне.","Я удаляюсь от вас и от того, чему вы поклоняетесь вместо Аллаха, и обращаюсь с мольбой к моему Господу. Быть может, мольбы к моему Господу не принесут мне разочарования».","После того как он удалился от них и от того, чему они поклонялись вместо Аллаха, Мы даровали ему Исхака и Я‘куба. Каждого из них Мы сделали пророком.","Мы одарили их из Нашей милости и оставили о них правдивую и громкую молву.","Вспомни в Писании Мусу. Поистине, он был избранником и был посланником и пророком.","Мы позвали его с правого склона горы и приблизили его, говоря с ним тише.","Мы даровали ему по милости Своей его брата Харуна, [сделав его] пророком.","Вспомни в Писании Исма‘иля. Поистине, он был правдивым в обещаниях и был посланником и пророком.","Он велел своей семье совершать молитву и платить закят, и его Господь был доволен им.","Вспомни в Писании Идриса. Поистине, он был правдивейшим человеком и пророком.","Мы вознесли его на высокое место.","Это пророки, которых облагодетельствовал Аллах, из числа потомков Адама, и тех, кого Мы перенесли вместе с Нухом, и потомков Ибрахима и Исраиля, и тех, кого Мы повели верным путём и избрали. Когда им читали аяты Милостивого, они падали ниц и рыдали.","После них пришли потомки, которые оставили молитву и стали потакать прихотям; они окажутся в убытке, [и зло поразит их],","кроме тех, которые покаялись, уверовали и поступали праведно. Они войдут в рай, и с ними нисколько не поступят несправедливо,","в сады ‘Адна, которые Милостивый обещал Своим рабам, не видевшим их воочию. Поистине, Его обещание исполнится.","Они не услышат там празднословия, а только [приветствие] миром, и свой удел они будут получать по утрам и после полудня.","Таков рай, который Мы отдадим в наследство тем из Наших рабов, которые были богобоязненны.","[Джибриль сказал]: «Мы нисходим только по велению твоего Господа. Он распоряжается тем, что перед нами, и тем, что позади нас, и тем, что между этим, и Господь твой ничего не забывает».","Господь небес, земли и того, что между ними! Поклоняйся же Ему и будь стоек в поклонении Ему. Знаешь ли ты другого с таким именем [или подобного Ему]?","Человек говорит: «Неужели после того, как я умру, я выйду [из могилы] живым?»","Неужели человек не помнит, что ещё раньше Мы создали его, хотя его вообще не было?","Клянусь твоим Господом, Мы непременно соберём их и шайтанов, а потом поставим их на колени вокруг геенны.","Потом Мы выведем из каждой общины того, кто больше других ослушивался Милостивого.","Мы лучше знаем, кому более подобает гореть там.","Все вы придёте туда. Твой Господь решил это окончательно.","Потом Мы спасём богобоязненных, а несправедливых оставим там стоять на коленях.","Когда им читают Наши аяты как ясные доводы, неверующие говорят верующим: «Какая из двух партий занимает более высокое положение и более достойное место?»","Сколько же поколений, превосходивших их богатством и внешностью, Мы погубили до них!","Скажи: «Милостивый даёт щедрую отсрочку заблудшим, пока они не увидят то, что им обещано: либо мучения, либо [Судный] час. Тогда они узнают, чьё место хуже и чьё воинство слабее».","А тем, кто следует верным путём, Аллах увеличивает приверженность верному пути, и за нетленные праведные деяния твой Господь вознаграждает лучше, и они лучше по исходу.","Видел ли ты того, кто отверг Наши знамения и сказал: «Я буду непременно одарен богатством и детьми»?","Разве он узнал сокровенное или заключил завет с Милостивым?","Нет! Мы запишем его слова и увеличим [или продлим] его мучения.","Мы унаследуем от него то, о чём он говорил, и он явится к Нам в одиночестве.","Они обожествили других вместо Аллаха, чтобы те помогали им.","Но нет! Они отрекутся от поклонения им и станут их противниками.","Разве ты не видишь, что Мы послали к неверующим шайтанов, чтобы те подстрекали их?","Не торопись же с ними, ибо Мы только подсчитываем их [деяния].","В тот день Мы соберём благочестивых перед Милостивым сидящими верхом,","а грешников погоним в геенну измученными жаждой.","Никто не получит заступничества, кроме тех, у кого был завет с Аллахом.","Они говорят: «Милостивый обзавёлся сыном».","Воистину, вы совершаете ужасное злодеяние.","Небо готово расколоться, земля — разверзнуться, а горы — обрушиться,","оттого что они приписывают Милостивому сына.","Не подобает Милостивому иметь сына.","Все, кто на небесах и на земле, придут к Милостивому как рабы.","Воистину, Он знает им счёт и пересчитал их,","и в день воскресения все они явятся к Нему в одиночестве.","Поистине, тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, Милостивый одарит любовью.","Мы облегчили [Коран] на твоём языке только для того, чтобы ты обрадовал им богобоязненных и предостерёг людей непримиримых.","Сколько поколений до них Мы погубили! Разве ты ощущаешь [присутствие] кого-нибудь из них или слышишь от них хоть малейший звук?","Та, ха.","Мы ниспослали тебе Коран не для того, чтобы ты стал несчастен,","а только в качестве назидания для тех, кто боится [Господа].","Ниспослал его Тот, Кто сотворил землю и высокие небеса.","Милостивый возвысился на троне.","Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле, и то, что между ними, и то, что под сырой землёй.","[Ему всё равно], будешь ли ты говорить громко, потому что Он знает тайное и ещё более скрытое.","Аллах — нет божества, кроме Него; у Него самые прекрасные имена.","Дошёл ли до тебя рассказ о Мусе?","Вот он увидел огонь и сказал своей семье: «Оставайтесь здесь! Я заметил огонь. Быть может, я принесу вам оттуда головню или найду возле огня [того, кто подскажет нам] дорогу».","Когда же он подошёл к [огню], раздался глас: «О Муса!","Я — твой Господь. Сними сандалии, ибо ты в священной долине Тува.","Я избрал тебя. Слушай же, что внушается тебе.","Поистине, Я — Аллах, и нет божества, кроме Меня. Поклоняйся Мне и совершай молитву, чтобы помнить обо Мне.","Я скрываю [срок наступления Судного] часа чуть ли [не от Самого Себя], но он непременно наступит, чтобы каждый человек получил за свои старания.","Пусть не отворачивает тебя от него тот, кто не верует в него и потакает своим прихотям, а иначе ты погибнешь.","Что это у тебя в правой руке, о Муса?»","[Муса] сказал: «Это мой посох. Я опираюсь на него и сбиваю им [листья] для моих овец. Я нахожу ему и другое применение».","[Аллах] сказал: «Брось его, о Муса!»","Он бросил посох, и тот обернулся змеем и быстро пополз.","[Аллах] сказал: «Возьми его и не бойся. Мы вернём его в прежнее состояние.","Прижми руку под мышкой, и она станет белой, без всякой скверны. [Это будет] ещё одним знамением.","[Мы устроили это], чтобы показать тебе кое-какие из Наших величайших знамений.","Ступай к Фараону, ибо он перешёл меру».","[Муса] сказал: «Господи, раскрой [для истины] грудь мою,","и облегчи дело моё,","и развяжи узел на языке моём,","чтобы они понимали речь мою,","и назначь мне помощника из семьи моей,","Харуна, брата моего.","Упрочь им тыл мой","и сделай его соучастником в деле моём,","чтобы мы много святили Тебя","и много поминали Тебя,","ведь Ты видишь наше [положение]».","[Аллах] сказал: «Ты уже получил то, о чём попросил, о Муса!","Воистину, Мы и в прошлый раз оказали тебе милость,","когда внушили твоей матери [важное веление]:","«Положи его в сундук и пусти его по реке, и река выбросит его на берег. Его подберёт тот, кто враг Мне и ему». Я одарил тебя Своей любовью, [и всё это было устроено для того], чтобы тебя взрастили у Меня на глазах.","Твоя сестра пришла [к семье Фараона] и сказала: «Не указать ли вам того, кто позаботится о нём?» Так Мы вернули тебя к твоей матери, чтобы утешился её взор и чтобы она не горевала. Ты убил человека, а Мы спасли тебя от скорби и подвергли тебя тяжёлым испытаниям. Потом ты прожил много лет среди жителей Мадиана, а теперь вернулся в срок, о Муса!","Я избрал тебя для Себя.","Ступай вместе с твоим братом с Моими знамениями и не уставайте поминать Меня.","Ступайте к Фараону, ибо он перешёл меру,","и говорите с ним мягко, — быть может, он вразумится или убоится».","Они сказали: «Господи наш, мы боимся, что он немедленно накажет нас или перейдёт меру».","[Аллах] сказал: «Не бойтесь, ибо Я с вами. Я слышу и вижу.","Придите к нему и скажите: «Мы посланники твоего Господа. Отпусти с нами сынов Исраиля и не причиняй им мучений. Мы принесли тебе знамение от твоего Господа. Мир тем, кто последовал верным путём!","Поистине, нам было внушено, что мучениям подвергнется всякий, кто счёл [истину] ложью и отвернулся».","[Фараон] сказал: «Кто же ваш Господь, о Муса?»","[Муса] ответил: «Господь наш — Тот, Кто придал облик всему сущему, а потом указал путь».","[Фараон] сказал: «А что будет с первыми поколениями?»","[Муса] ответил: «Знание об этом — у моего Господа в Писании. Мой Господь не заблуждается и не забывает».","Он сделал землю для вас колыбелью, проложил для вас на ней дороги и низвёл с неба воду. Мы взрастили ею различные растения.","Вкушайте сами и пасите свой скот. Поистине, в этом знамения для обладающих разумом.","Мы сотворили вас из [земли], в неё Мы вас вернём и из неё выведем ещё раз.","Воистину, Мы показали [Фараону] все Наши знамения, но он счёл их ложью и отказался.","Он сказал: «Ты пришёл к нам, чтобы своим колдовством изгнать нас из нашей земли, о Муса?","Мы непременно покажем тебе такое же колдовство. Назначь же срок для нашей встречи на открытом месте, где мы будем иметь равные шансы, и чтобы ни мы, ни ты не нарушили его».","[Муса] сказал: «Сроком для вас будет день украшения, и пусть людей соберут утром».","Фараон отвернулся и объединил свои козни, [собрал всех своих колдунов], а потом пришёл [в назначенный срок].","Муса сказал им: «Горе вам! Не клевещите на Аллаха, а иначе Он уничтожит вас, подвергнув мучениям. Тот, кто клевещет, непременно потерпит крах».","Они стали спорить между собой о том, как действовать [дальше], и говорили втайне.","Они сказали: «Эти двое — колдуны. Они хотят своим колдовством изгнать вас из вашей страны и вдвоём следовать вашим превосходнейшим путём.","Объедините ваши козни и выходите [вперёд] рядами. Сегодня преуспеет тот, кто одержит верх».","Они сказали: «О Муса! Ты бросишь или мы будем бросать первыми?»","Он сказал: «Нет, бросайте вы». И тут привидилось ему под воздействием их чар, что их верёвки и посохи ползают.","Муса постарался скрыть свой испуг.","Мы сказали: «Не бойся. Ты одержишь верх.","Брось то, что ты держишь в правой руке, и оно проглотит содеянное ими. Поистине, содеянное ими — всего лишь козни колдуна, а колдун не преуспеет, куда бы он ни пришёл».","Тут колдуны пали ниц и сказали: «Мы уверовали в Господа Харуна и Мусы».","[Фараон] сказал: «Вы поверили ему прежде, чем я позволил вам? Он в самом деле ваш предводитель, который обучил вас колдовству. Я отрублю вам руки и ноги накрест и распну вас на пальмовых стволах. Вот тогда вы узнаете, чьё наказание суровее и долговечнее».","Они сказали: «Мы не отдадим тебе предпочтения перед ясными доводами, которые дошли до нас, и перед Тем, Кто сотворил нас. Делай что делаешь, ибо всё, что ты делаешь, только в этой ближней жизни.","Поистине, мы уверовали в нашего Господа для того, чтобы Он простил нам наши грехи и колдовство, к которому ты принудил нас. Аллах лучше и долговечнее».","Тому, кто грешником явится к своему Господу, поистине уготована геенна, в которой он не умрёт и не будет жить.","А тем, кто явится к Нему верующим, совершив праведные деяния, уготованы высокие степени —","сады ‘Адна, в которых текут реки. Они пребудут там вечно. Таково воздаяние тем, кто очистился.","Воистину, Мы внушили Мусе откровение: «Выведи Моих рабов ночью и проложи для них сухую дорогу по морю. Не опасайся того, что тебя настигнут, и не бойся».","Фараон со своим войском бросился преследовать их, но море накрыло их [великой бедой].","Фараон ввёл в заблуждение свой народ и не повёл его верным путём.","О сыны Исраиля! Мы спасли вас от вашего врага и уговорились [о встрече] на правом склоне горы [Синай], и Мы ниспослали вам манну и перепелов.","Вкушайте благое из того, чем Мы наделили вас, но не переходите меру в этом, а иначе на вас падёт Мой гнев. А всякий, на кого падёт Мой гнев, погибнет.","Поистине, Я прощаю тех, кто покаялся, уверовал, стал поступать праведно, а потом последовал верным путём.","[Аллах сказал]: «Почему ты поторопился и оставил свой народ, о Муса?»","Он сказал: «Они находятся неподалёку и следуют по моим стопам, а я поторопился к Тебе, Господи, чтобы Ты был доволен».","[Аллах] сказал: «Мы испытали твой народ после того, как ты оставил их, и самарянин ввёл их в заблуждение».","Муса вернулся к своему народу разгневанный и опечаленный. Он сказал: «О мой народ! Разве ваш Господь не дал вам прекрасное обещание? Неужели [моё отсутствие] показалось вам долгим? Или вам захотелось, чтобы на вас пал гнев вашего Господа, и поэтому вы нарушили данное мне обещание?»","Они сказали: «Мы нарушили данное тебе обещание не по своей воле. Нам пришлось нести тяжести из украшений того народа, и мы бросили их [в огонь], и самарянин тоже бросил».","Он изготовил для них изваяние тельца, который мычал, и они сказали: «Вот ваш бог и бог Мусы, но он позабыл».","Неужели они не видели, что [телец] не говорил им в ответ ни слова и не в его власти было навредить им или принести пользу?","Воистину, Харун сказал им до этого: «О мой народ, это было вашим испытанием, но ваш Господь — Милостивый. Следуйте за мной и повинуйтесь моим велениям».","Они сказали: «Мы не перестанем поклоняться [тельцу], пока Муса не вернётся к нам».","[Муса] сказал: «О Харун! Когда ты увидел, что они впали в заблуждение, что помешало тебе","последовать за мной [и исполнить мою волю]? Неужели ты ослушался меня?»","[Харун] сказал: «О сын моей матери! Не хватай меня за бороду и за голову. Я боялся, что ты скажешь: “Ты разобщил сынов Исраиля и не выполнил моего наказа”».","[Муса] спросил: «А что ты скажешь, самарянин?»","Тот сказал: «Я увидел то, чего не видели они. Я взял пригоршню [земли] со следов посланца и бросил её. Мой нафс соблазнил меня на это».","[Муса] сказал: «Уходи, и в этой жизни ты будешь говорить: “Не прикасайтесь ко мне”. Тебе назначен срок, и [обещанное] тебе будет исполнено. Смотри же на своего бога, которому ты предавался. Мы сожжём его и развеем его по морю.","Ваш Бог — только Аллах, кроме Которого нет иного божества. Он объемлет знанием всё».","Так Мы рассказываем тебе вести о том, что было в прошлом. Мы уже дали тебе напоминание от Нас.","Тот, кто отвернулся от [этого Корана], в день воскресения непременно понесёт [тяжёлую] ношу.","Они вечно пребудут в [муках]. Тяжка будет их ноша в день воскресения.","В тот день подуют в рог, и в тот день Мы соберём грешников посиневшими [от страха и жажды].","Они будут шептаться между собой: «Вы пробыли [на земле] всего десять [дней]».","Мы лучше знаем, о чём они будут говорить. Самый умелый в своих [оправданиях] среди них скажет: «Вы пробыли всего один день».","Они спрашивают тебя о горах. Скажи: «Мой Господь развеет их","и вместо них оставит голую долину.","Не увидишь ты на ней ни впадины, ни возвышения».","В тот день они придут [на зов] глашатая, и им не уклониться от него. Их голоса перед Милостивым притихнут, и не услышишь ты ничего, кроме приглушённых звуков.","В тот день заступничество не принесёт пользы никому, кроме тех, кому Милостивый позволит и чьими словами Он будет доволен.","Он знает их будущее и прошлое, а они не могут объять Его своим знанием.","Лица смирятся перед Живым, Вседержителем, и потерпит крах тот, кто взвалил на себя несправедливость.","А тот, кто совершал праведные дела, будучи верующим, не будет бояться ни несправедливости, ни ущемления.","Так Мы ниспослали [Писание], которое читается на арабском [языке], и разъяснили в нём то, что им грозит, — быть может, они будут богобоязненны или это станет для них новым напоминанием.","Превыше всего Аллах, Истинный Владыка! Не торопись [читать] Коран, пока ниспослание откровения тебе не будет завершено, и говори: «Господи, умножь мои знания».","Воистину, прежде Мы заключили завет с Адамом, но он забыл [его], и Мы не нашли у него твёрдой воли.","Вот сказали Мы ангелам: «Падите ниц перед Адамом!» Они пали ниц, и только Иблис отказался.","Мы сказали: «О Адам, вот враг тебе и твоей жене. Не дай ему вывести вас из рая, а иначе ты будешь несчастен.","Поистине, тут ты не останешься голодным и нагим,","и тут ты не узнаешь ни жажды, ни дневного зноя».","Но шайтан стал нашёптывать ему и сказал: «О Адам! Показать ли тебе дерево вечности и нескончаемой власти?»","Они оба поели с него, и им открылись их срамные места, и стали они прилеплять на себя райские листья. Адам ослушался своего Господа и совратился.","Потом Господь избрал его, принял его покаяние и наставил на верный путь.","Он сказал: «Сойдите отсюда оба [рода] вместе и будьте врагами друг другу. Когда же к вам придёт верное руководство от Меня, тот, кто последует Моему руководству, не окажется заблудшим и несчастным. ","А кто отвернётся от Моего напоминания, того ожидает тяжкая жизнь, а в день воскресения Мы воскресим его слепым».","И скажет он: «Господи, почему Ты воскресил меня слепым? Ведь раньше я был зрячим».","[Аллах] скажет: «Так и Наши знамения явились тебе, а ты забыл их, и так же сегодня ты будешь забыт».","Так Мы воздаём тем, кто излишествовал и не веровал в знамения своего Господа. А мучения в последней жизни будут ещё более тяжкими и долгими.","Неужели им не ясно, сколько поколений, по жилищам которых они ступают, Мы погубили до них? Поистине, в этом знамения для обладающих разумом.","Если бы не было прежде слова твоего Господа и если бы не назначенный срок, то [кара] уже не отступила бы.","Потому будь терпелив к тому, что они говорят, и славь святость твоего Господа перед восходом солнца и перед его закатом, [совершая рассветную и послеполуденную молитвы], славословь в течение ночи, [совершая вечернюю и дополнительные ночные молитвы], а также в конце двух частей дня, [совершая полуденную и закатную молитвы]. Быть может, ты будешь доволен.","Никогда не заглядывайся на то, чем Мы наделили некоторых из [неверующих], чтобы испытать их этим. Это цвет ближней жизни, а удел от твоего Господа лучше и долговечнее.","Вели твоей семье совершать молитву и сам терпеливо совершай её. Мы не просим у тебя удела, это Мы наделяем тебя, а благой исход — за богобоязненностью.","Они говорят: «Почему он не привёл нам ясный довод от своего Господа?» Разве до них не дошло разъяснение того, что было в первых сахифах?","Если бы Мы погубили их, подвергнув мучениям, до [пришествия Мухаммада], они сказали бы: «Господи наш, почему Ты не отправил к нам посланника, чтобы мы последовали за Твоими знамениями, прежде чем оказались унижены и опозорены».","Скажи: «Все ждут, и вы подождите, и скоро вы узнаете, кто последовал прямым путём и кто вернулся на него»."]