["Велико и многочисленно благо Аллаха, в руках лишь Которого находится вся Власть. Он над каждой вещью мощен и нет ничего невозможного для Него!","[Он - Тот], Кто сотворил смерть и жизнь, чтобы испытать вас, о люди, и увидеть, чьи деяния окажутся лучше. Он – Могущественный, Которого никто не способен одолеть, Прощающий грехи тем Своим рабам, кто раскаивается перед Ним. ","Он сотворил семь небес, каждое из которых как слой расположено над другим, не соприкасаясь с предыдущим небом. Ты не увидишь, о смотрящий, в том, что сотворил Аллах, ни противоречия, ни несоразмерности. Обрати же свой взор, видишь ли ты трещину или раскол?! Ты никогда не увидишь этого! Ты увидишь лишь, совершенное творение!","Затем снова и снова обрати свой взор, и твой взор вернется к тебе униженным, не увидев недостатка и упущения в сотворении неба, и он [взор], будучи утомленным, перестанет смотреть [искать недостатки].","Поистине, Мы украсили самое ближайшее к земле небо светящими звездами, и Мы сделали те звезды светочами, которыми сбивают дьяволов, подслушивающих украдкой, они [светочи] сжигают их [дьяволов], и в вечной жизни им уготовано пламя.","А тем, которые не уверовали в своего Господа, в Судный день уготовано наказание разожженного Огня. Как же скверно пристанище, в которое они возвратятся!","А когда их бросят в Ад, они услышат отвратительный и громкий звук, и он [Ад] будет кипеть, подобно котлу. ","Он [Ад] будет готов разорваться на части и разделиться из сильного гнева на тех, кто входит в него. Каждый раз, когда в него бросят толпу неверующих, стражи ада, будут спрашивать их с упреком: «Разве в мирской жизни к вам не приходил посланник, предостерегающий вас от наказания Аллаха?!»","Неверующие ответят: «Да! К нам приходил посланник, предостерегающий нас от наказания Аллаха, но мы сочли его лжецом и сказали ему: «Аллах не ниспослал никакое откровение, и вы, о посланники, пребываете в великом заблуждении от истины!»»","Неверующие скажут: «Если бы мы слушали, извлекая пользу от услышанного, или же разумели так, как разумеет отличающий истину от лжи, то не оказались бы в числе обитателей Ада, а были бы верующими в посланников, поверившими в то, с чем они явились, и оказались бы в числе обитателей Рая!»","Они признались во вред самим себе в неверии и наречении [истины] ложью, и заслужили Огонь. Прочь же обитатели Огня!","Поистине, тем, которые боятся Аллаха в одиночестве, уготовано прощение их грехов, и их ожидает великая награда, и это – Рай!","И скрываете вы, о люди, ваши разговоры, или же произносите их вслух, Аллах знает об этом. Он – Знающий о том, что в сердцах Его рабов, и ничего из этого не скроется от Него.","Неужели не будет знать Тот, Кто сотворил все творения, тайное и даже то, что сокровеннее, чем тайна?! Он – Добрый по отношению к Своим творениям, Ведающий об их делах, и ничего из этого не скроется от Него.","Он – Тот, Кто сделал для вас землю легкой и мягкой для проживания на ней, так ступайте же по краям и вкушайте из Его удела, который Он уготовил для вас, и к Нему Одному вы явитесь после воскрешения для расчета и воздаяния. ","Неужели вы уверены, что Аллах, который на небе, не расколет землю под вами, также как расколол ее под Каруном, после того, как она была подчинена и легка для проживания на ней, и что она не станет колебаться вместе с вами после того, как была неподвижна?! ","Неужели вы уверены, что Аллах, который на небе, не обрушит на вас каменья из неба, также как обрушил их на народ Лута?! Вы скоро узнаете, когда увидите воочию Мое наказание, Мое увещевание для вас, но вы не сможете извлечь из Моего увещевания пользу после того, как увидите Мое наказание воочию. ","Народы, жившие до этих многобожников, также сочли ложью истину, и тогда на них обрушилось наказание Аллаха, когда они стали упорствовать в неверии и в отрицании истины. Каким же было Мое обличение для них?! Это было суровое обличение! ","Неужели те, кто отрицает истину, не смотрят на птиц над собой, летящих рядами рядом друг с другом?! От падения на землю их удерживает только лишь Аллах! Поистине, Он видит всякую вещь и ничего не скроется от Него. ","Нет у вас войска, о неверующие, способного защитить вас от наказания Аллаха, если Он пожелает наказать вас. Неверующие – всего лишь обманутые, которых обманул дьявол, и которые обольстились им. ","Никто не сможет даровать вам удел, если Аллах лишит вас Своего удела и не позволит ему дойти до вас. Но все же неверующие продолжают упорствовать, превозноситься и отказываться от истины. ","Кто же следует верному пути: многобожник, который спотыкается, падая на лицо, или же верующий, который идет по прямому пути, выпрямившись?","Скажи, о Посланник, этим многобожникам, отрицающим истину: «Аллах – Тот, Кто сотворил вас, даровал вам слух, которым вы слушаете, зрение, которым вы видите и сердца, которыми вы разумеете. Как же мало вы благодарите Его за те блага, которые Он вам даровал!»","Скажи, о Посланник, этим многобожникам, отрицающим истину: «Аллах – Тот, Кто создал и расселил вас на земле, а не ваши идолы, которые не создали ничего. К Нему Одному вы будете собраны в Судный день для расчета и воздаяния, а не к вашим идолам. Так бойтесь же Его и поклоняйтесь лишь Ему Одному!». ","Те, которые отрицают воскрешение, говорят, считая воскрешение невозможным: «Когда же сбудется это обещание, которое ты, о Мухаммад ﷺ и твои сподвижники нам даете, если только вы говорите правду, утверждая, что оно сбудется?!» ","Скажи, о Посланник: «Поистине, знание о Часе – у Аллаха, никто не знает о том, когда он наступит, кроме Него! Я – всего лишь увещеватель для вас, чье увещевание ясно!»","Когда же обещание сбудется, и они воочию увидят наказание вблизи от себя в Судный день, то лица тех, кто не уверовал в Аллаха, изменятся и почернеют. Им скажут: «Это то, что вы требовали и торопили в мирской жизни!»","Скажи, о Посланник, этим многобожникам, отрицающим истину, упрекая их: «Поведайте мне, если Аллах умертвит меня и тех верующих, что вместе со мной, кто же спасет неверующих от болезненного мучения?!» Никто не спасет их от него! ","Скажи, о Посланник, этим многобожникам: «Он – Милостивый, Который призывает вас к поклонению лишь Себе Одному. Мы уверовали в Него, на Него Одного мы уповаем во всех своих делах, и вы, непременно, скоро узнаете, кто пребывает в очевидном заблуждении, и кто находится на прямом пути!»","Скажи, о Посланник, этим многобожникам: «Поведайте мне, если ваша вода, которую вы пьете, уйдет под землю так, что вы не сможете добыть ее, кто дарует вам много текущей воды?!». Никто, кроме Аллаха! ","«Нун.» Значение подобных букв было разъяснено в начале суры «Корова». Аллах поклялся Письменной тростью, и поклялся тем, что пишут люди своими письменными тростями. ","Ты, о Посланник, по милости Аллаха, оказанной тебе, даровав пророчество, не являешься одержимым. Ты чист от сумасшествия, в котором тебя обвиняют многобожники. ","Поистине, тебе уготована неиссякаемая награда за все те трудности, что ты встречаешь на пути доведения послания до людей, и которые не будут дарованы никому, кроме тебя.  ","И, поистине, ты обладаешь превосходным нравом, с которым пришел Коран, и ты перенял нравственные качества, что есть в нем [в Коране], самым наилучшим образом. ","Скоро ты увидишь, и увидят те, кто отрицает истину,","когда истина раскроется и станет ясна, [вы увидите] кто из вас – одержимый?!","Поистине, твой Господь, о Посланник, знает о том, кто уклонился от Его пути, и Он знает о тех, кто следует ему. Он знает, что они – те, кто сбились с пути, и что ты – тот, кто последовал прямым путем. ","Не повинуйся же, о Посланник, тем, кто считает ложью то, с чем ты явился. ","Они желают, чтобы ты был мягок и уступчив по отношению к ним в вопросах религии, и тогда они тоже будут мягки и уступчивы по отношению к тебе. ","Но ты не повинуйся каждому, кто премного приносит ложные клятвы, презренному,","кто много клевещет о людях и разносит сплетни между ними, чтобы разобщить их, ","много скупящемуся на добро, посягающему на людей, их имущество и их честь, много совершающему грехи и ослушания,","грубому, жестокому, самозванцу, приписывающего себя к тем людям, к которым на самом деле не имеет никакого отношения, ","возгордившемуся уверовать в Аллаха и в Его Посланника из-за того, что обладает богатством и детьми. ","Когда ему читают Наши знамения, то он говорит: «Это – легенды, выдуманные древними народами!».","Мы поставим на его нос отметку, которая будет с ним неразлучно, и которая будет очернять его.","Поистине, Мы испытали этих многобожников голодом и засухой, также как испытали владельцев сада, когда они поклялись, что ранним утром непременно сорвут плоды, чтобы не кормить ими бедняка. ","И не сделали оговорки в своей клятве, сказав: «Если того пожелает Аллах».","И тогда Аллах наслал на него [сад] огонь, который поглотил его в то время, пока его владельцы спали и не имели возможности отвратить от него огонь. ","И к утру он [сад] стал черным как мрачная ночь. ","А на рассвете они стали звать друг друга","и сказали: «Выходите пораньше на вашу пашню, пока не пришли бедняки, если только вы собираетесь срезать плоды!». ","Они поспешно отправились на свою пашню, разговаривая друг с другом шепотом.","Они говорили друг другу: «Не впускайте сегодня в ваш сад ни одного бедняка».","Они шли ранним утром, имея твердое намерение лишить его плодов [бедняков]. ","Когда же они увидели его сожженным, то сказали друг другу: «Мы сбились с пути!","О нет! Мы теперь лишены благ этих плодов из-за нашего намерения лишить их бедняков». ","Лучший из них сказал: «Разве я не говорил вам, когда вы решились лишить бедняков этих плодов, что надо было прославлять Аллаха и раскаяться перед Ним?!»","Они ответили: «Свят наш Господь! Мы поступили несправедливо по отношению к самим себе, когда решили лишить бедняков плодов нашего сада!»","Они стали обращаться друг к другу с упреком,","и сказали, сожалея: «Горе нам! Мы преступили границу дозволенного, попирая права бедняков. ","Быть может, наш Господь даст нам взамен нечто лучшее, чем наш сад. Поистине, мы обращаемся к Одному Аллаху. Мы надеемся на Его прощение и просим у Него блага».","Мы лишили их удела, и таким было мучение тех, кто ослушался Нас, а мучения вечной жизни будут еще ужаснее! Если бы вы только знать об их суровости и продолжительности!","Поистине, тем, кто боится Аллаха, следуя Его приказам и сторонясь Его запретов, у их Господа уготованы Райские сады, в которых они будут наслаждаться неиссякаемыми благами.","Разве мы уравняем в воздаянии покорных с неверующими, как об этом утверждают многобожники Мекки?! ","Что с вами, о многобожники, как вы выносите такое несправедливое, неверное решение?!","Или же у вас есть Писание, в котором вы прочитали о равенстве повинующегося и ослушивающегося?! ","Поистине, для вас в этом Писании однозначно содержится то, что вы себе выбираете в вечной жизни. ","Или же у вас есть Наши твердые обещания, закрепленные клятвами, о том, что у вас будет все, что вы сами выберите для себя?!","Спроси, о Посланник, тех, кто произносит такие слова: «Кто из вас поручается за это?!»","Или может у них есть сотоварищи вместо Аллаха, которые уравняют их с верующими в воздаянии?! Так пусть же они приведут своих этих сотоварищей, если только правы в своих утверждениях о том, что они [сотоварищи] уравняют их [многобожников] с верующими в воздаянии. ","В Судный день проявится ужас, наш Господь обнажит Свою Голень, и людей призовут пасть ниц в земном поклоне, и тогда верующие падут ниц, а неверующие и лицемеры останутся стоять и не смогут пасть ниц. ","С поникшими взорами, их покроет сильное унижение и печаль, а ведь в мирской жизни от них требовали падать ниц перед Аллахом, когда они были свободны от того, что испытывают сегодня.  ","Оставь же Меня, о Посланник, с теми, кто считал ложью этот Коран, ниспосланный тебе. Мы постепенно завлечем их к наказанию так, что они даже не узнают о том, что это – козни и обольщение их.  ","Я предоставлю им отсрочку на некоторое время, чтобы они погрязли в своем грехе. Поистине, Моя хитрость сильна для неверующих и для тех, кто отрицает истину. Они не ускользнут от Меня и не спасутся от Моего наказания. ","Разве ты, о Посланник, просишь у них награду за то, что призываешь их, и они по этой причине отворачиваются от тебя?! На самом деле все наоборот! Ты не просишь у них награду, так что же мешает им последовать за тобой?!","Или же владеют знанием о сокровенном, и они записывают из него понравившиеся доводы, чтобы спорить с тобой, приводя эти доводы?!","Потерпи же, о Посланник, то, что решил твой Господь, предоставив им отсрочку и заманивая их этим, и не уподобляйся человеку в рыбе – Юнусу, который был раздражен своим народом, когда он обратился к своему Господу, печалясь во мраке моря и во мраке утробы рыбы. ","Если бы его не постигла милость Аллаха, то рыба выбросила бы его на открытую местность, и он был бы постыженным. ","Но его Господь избрал его и сделал его одним из праведных рабов. ","Поистине, те которые не уверовали в Аллаха и сочли лжецом Его Посланника, готовы поразить тебя своими грозными пристальными взглядами, направленными на тебя, когда слышат этот Коран, ниспосланный тебе, и они говорят, следуя своим страстям и отрекаясь от истины: «Поистине, Посланник, который явился с ним [Кораном] – одержимый!».  ","Но Коран, ниспосланный тебе – не что иное, как наставление и напоминание для людей и джиннов. ","Аллах упоминает Час воскрешения, который всем предстоит [встретить].","Затем его величие подчеркивается этим вопросом: «Что же это такое – неминуемое?!»","Откуда тебе знать, что такое это – неминуемое?!","Самудьяне – народ Салиха и адиты – народ Худа сочли ложью Судный день, ужасы которого устрашают людей. ","Самудьян Аллах погубил неистовым и страшным воплем.","А адитов Аллах погубил завывающим, морозным ветром. ","Аллах наслал его [ветер] на них на семь ночей и восемь дней, чтобы он причинил им непоправимый урон, и ты видишь людей в их жилищах погубленными, поверженными на земле, и после гибели они подобны стволам сгнивших пальм, рухнувших на землю.","И видишь ли ты от них хоть одну душу, оставшуюся после наказания, постигнувшего их?!","Фараон, общины, что жили до него, и народ Лута, поселения которых были опрокинуты верх дном, совершали скверные поступки, как многобожие и грехи. ","Каждый из них ослушался своего посланника, который был послан к ним, и счел его лжецом, и тогда Аллах схватил их Хваткой, доводящей их уничтожение до конца. ","Когда вода поднялась и стала разливаться, Мы повезли тех, в чьих чреслах вы находились [т.е. предков], в плавучем ковчеге, который Нух построил по Нашему приказу, и он [ковчег] вез вас,","чтобы ковчег и его история стали назиданием, указывающим на гибель неверующих и спасение верующих, и чтобы ее [эту историю] запомнило ухо, запоминающее услышанное. ","Когда же ангел, которому поручено дуть в рог, подует в него один раз – и это будет во второй раз,","и когда земля и горы будут подняты и сильно ударены друг об друга один раз, [и они разобьются так, что] части земли и гор рассыплются, превратившись в песок,","то в тот день, когда все это произойдет, наступит Судный день.","В этот день небо расколется для нисхождения ангелов, и оно в этот день будет слабым после того, как было прочным и целостным. ","Ангелы будут находиться по его краю и концу, и Трон твоего Господа в этот великий день будут нести восьмеро из числа приближенных ангелов. ","В этот день, вы, о люди, предстанете перед Аллахом, и ни одна ваша тайна не останется сокрытой для Аллаха, какой бы она не была, напротив, Аллаху известно о них [тайнах], и Он осведомлен о них.","Что касается того, кому книга его деяний будет дана в правую руку, то он скажет от радости и восхищения: «Вот! Читайте книгу моих деяний!","Поистине, я знал в мирской жизни и был убежден в том, что буду воскрешен и встречу свое воздаяние». ","Для него жизнь будет отрадной, поскольку он увидит неиссякаемые блага, ","в саду, с возвышенным местом и положением.","Плоды которого близки к тому, кто ими угощается. ","Им скажут с почтением: «Ешьте еду и пейте напитки, не причиняющие никакого вреда, за праведные деяния, что вы совершали в дни, минувшие в мирской жизни!»","А что касается того, кому книга его деяний будет дана в левую руку, то он скажет из сильного сожаления: «Лучше бы мне не давали книгу моих деяний, поскольку в ней содержатся злодеяния, навлекающие на меня наказание. ","Лучше бы я не знал, каким будет мой расчет!","Лучше бы смерть была концом, после которого нет никакого воскрешения!","Мое имущество нисколько не отвратило от меня наказание Аллаха!","Покинули меня мои доводы, сила и авторитет, на которые я опирался!»","Схватите его, о ангелы, и привяжите его руки к шее!","А затем бросьте его в Огонь, чтобы он почувствовал его жару, ","32)затем нанизьте его на цепь, длиной семьдесят локтей.","Он не веровал в Великого Аллаха,","и не побуждал других накормить бедняков. ","И не будет у него в Судный день близкого родственника, способного избавить его от наказания. ","И нет для него пищи, которую он мог бы поесть, кроме гноя, выделяющегося из тел обитателей Ада. ","Эту пищу будут есть только грешники и ослушники. ","Аллах поклялся тем, что вы видите,","и поклялся тем, что вы не видите.","Поистине, Коран – несомненно, Речь Аллаха, которую Его Благородный Посланник читает людям. ","Это не слова поэта, потому что он [Коран] не составлен под стихотворные рифмы. Но как же мало вы веруете!","И это не слова прорицателя, ибо речь прорицателя – нечто, противоречащее этому Корану, но как же мало вы поминаете назидание! ","Однако, он ниспослан от Господа всех творений. ","И если бы Мухаммад ﷺ приписал Нам некоторые слова, которые Мы не говорили, ","то Мы отомстили бы ему и схватили бы Его Своей силой и мощью, ","а затем перерезали бы ему сосуд, связанный с сердцем. ","Нет среди вас никого, кто защитил бы его от Нас. Но невозможно, чтобы он приписал Нам некоторые слова ради вас. ","Поистине, Коран – наставление для тех, кто боится своего Господа, следуя Его приказам и сторонясь Его запретов. ","Нам известно, что среди вас есть тот, кто считает ложью этот Коран.","Но неверие в Коран обернется великим сожалением в Судный день. ","Поистине, Коран – несомненная истина, и нет сомнения, что он от Аллаха. ","Так очищай, о Посланник, своего Господа, от того, что Ему не подобает, и поминай имя своего Великого Господа. ","Просил один просящий многобожник о наказании для себя и своего народа, если это наказание действительно сбудется. Он [многобожник] насмехался над ним [наказанием], но оно постигнет его в Судный день. ","[Наказание постигнет] неверующих в Аллаха. И нет никого, кто смог бы отвратить это наказание. ","[Оно] от Аллаха от Обладателя величия, ступеней, милости и благ. ","К Нему по этим ступеням поднимутся ангелы и Джибриль в Судный день, и это будет долгий день, протяженностью пятьдесят тысяч лет. ","Терпи же, о Посланник, терпением, в котором нет скорби и жалоб. ","Они видят это наказание далеким, что его наступление невозможно. ","Но Мы видим, что оно близко и постигнет скоро и непременно. ","В тот день, когда небо станет подобно расплавленной меди, золоту и другому [металлу],","а горы станут такими же легкими, как шерсть,","близкий родственник не станет расспрашивать у своего близкого о его положении, поскольку каждый будет заботиться лишь о самом себе. ","Каждый человек будет видеть своего близкого родственника, и его положение не будет скрыто, но тем не менее, никто никого не будет расспрашивать из-за сильного ужаса этого места. Тот, кто заслужил Огонь, будет желать, чтобы его детей бросили в мучения вместо него","Он пожелает откупиться [от Огня] своей супругой и своим братом,","пожелает откупиться от него своими ближайшими родственниками, которые стояли рядом с ним в трудные минуты. ","Он пожелает откупиться [от Огня] всеми людьми, джиннами и другими [творениями], чтобы затем это спасло его одного и защитило от мучений Ада.  ","Но все будет не так, как пожелает этот грешник! Это - Огонь вечной жизни, кипящий и бурлящий, ","сдирающий кожу головы из-за силы своей жары. ","Он [Ад] будет звать того, кто отвернулся от истины, отдалился от нее, не уверовал в нее и не совершал благие деяния, ","[того], кто копил имущество и скупился расходовать его на пути Аллаха. ","Поистине, человек сотворён нетерпеливым. ","Когда его постигает беда, как болезнь или нищета, то он мало проявляет терпение. ","А когда его постигает то, что радует его, как богатство и достаток, то он очень скупится расходовать его на пути Аллаха. ","За исключением молящихся, ибо они чисты от этих порочных качеств. ","[Они те], которые регулярно совершают свой намаз, не отвлекаются от него и совершают его в установленное для него время, ","в имуществе которых есть обязательная определенная доля,","выделяемая тем, кто просит и не просит у них, из числа тех, кто лишен удела по какой-бы то ни было причине; ","которые верят в Судный день, в тот день, когда Аллах воздаст каждому по заслугам; ","которые боятся наказания своего Господа, несмотря на то, что прежде совершали праведные деяния, ","ведь, поистине, наказание их Господа устрашающе и разумный [человек] не чувствует себя в безопасности от него; ","которые берегут свои половые органы от всех, скрывая их и отдаляя их от мерзостей,","кроме своих супруг или невольниц, которыми овладели их десницы, ибо они не заслуживают упрека за наслаждение ими [супругами и невольницами], вступив с ними в близость или же другим путем. ","а кто будет искать наслаждения с другими [женщинами], помимо упомянутых – супруг и наложниц, то те преступают границы Аллаха; ","которые берегут доверенное им – имущество, тайны и другое, соблюдают договоры, заключенные с людьми, не предают доверие и не нарушают договоры;","которые стойки в своих свидетельствах, приносят их надлежащим образом, и на которых при этом не влияет близкое родство и вражда; ","которые берегут свои намазы, совершая их своевременно, с омовением и смирением, и которых не отвлекает в них ничего.","Тем, кому присущи эти качества, оказано почтение в Райских садах, ибо они обретут вечные блага и возможность лицезреть Благородный Лик Аллаха.","Что же заставило этих многобожников из твоего народа, о Посланник, бегать возле тебя, нарекая тебя лжецом?!","Они собираются возле тебя справа и слева толпами. ","Неужели каждый из них надеется на то, что Аллах введет его в Сад блаженства, где он будет наслаждаться вечными благами, в то время как он пребывает в своем неверии?!  ","Все не так, как они себе представляют! Мы сотворили их из того, что им известно – Мы сотворили их из ничтожной капли воды, и они были слабыми, не способными принести себе пользу или причинить себе вред, но как же они возгордились?! ","Аллах поклялся Господом [мест] восходов солнца и луны: «Мы способны!»","Заменить их другими [людьми], из числа повинующихся Аллаху, и погубить их. Это не сложно для Нас, и никто не превзойдет Нас, когда Мы пожелаем уничтожить их и заменить их другими. ","Оставь их, о Посланник, погружаться в ложь и заблуждение, в котором они находятся, и забавляться в мирской жизни до тех пор, пока не встретят Судный день, который им был обещан в Коране. ","В тот день, когда они поспешно выйдут из своих могил так, словно соревнуясь [в достижении] цели. ","Их взоры потупятся, и унижение покроет их. Это тот день, который им был обещан в мирской жизни, но они не придавали ему значения. ","Поистине, Мы отправили Нуха к его народу с призывом, чтобы он предостерегал свой народ прежде, чем явится к ним болезненное мучение за приобщение к Аллаху сотоварищей, которое он [народ] совершал. ","Нух сказал своему народу: «О народ, поистине, я для вас – увещеватель, чье увещевание ясно, предостерегающий вас от наказания, которое вас ожидает, если вы не раскаетесь перед Аллахом.","Мое увещевание требует того, чтобы я вам сказал: «Поклоняйтесь Одному Аллаху, и не приобщайте к Нему в сотоварищи ничего. Бойтесь Его, следуя Его приказам и сторонясь Его запретов, и повинуйтесь мне в том, что я вам повелеваю!»","Если вы поступите так, то Аллах простит вам ваши грехи, не связанные с попиранием прав [Его] рабов, продлит жизненный срок вашей общины до определенного времени, известного лишь Аллаху, и вы будете обустраивать землю, пока будете придерживаться этого [призыва]. Поистине, смерть, когда придет, - не будет отсрочена. Если бы вы только знали это, то поспешили бы уверовать в Аллаха и раскаяться в многобожии и заблуждении, в котором находитесь!». ","Нух сказал: «О Господи, поистине, я призывал мой народ к поклонению Тебе и к единобожию непрестанно ночью и днем,","но мой призыв лишь ускорил их бегство и отдаление от того, к чему я их призывал.","Каждый раз, когда призывал их к тому, что становится причиной прощения их грехов, как: поклонение Тебе Одному, повиновение Тебе и повиновение Твоему посланнику, они затыкали пальцами свои уши, чтобы не слышать мой призыв, покрывали лица своими одеждами, чтобы не видеть меня, они продолжали совершать многобожие, возгордились принять то, к чему я их призывал, и прислушаться к этому. ","Затем я, о Господи, призывал их открыто.","Затем я призывал их, повысив свой голос, и призывал их тайно, понизив свой голос. Я использовал различные способы призыва их.","И я сказал им: «О народ, просите прощения у своего Господа, раскаиваясь перед Ним, ибо Он - Прощающий грехи тех из Своих рабов, кто раскаивается перед Ним!","Если вы сделаете это, то Аллах ниспошлет вам непрерывные дожди каждый раз, когда вы будете нуждаться в них, и вас не постигнет засуха. ","Он дарует вам премного имущества и детей, взрастит для вас сады, плоды которых вы будете вкушать, и устроит для вас реки, из которых вы будете пить [воду], поить скот и орошать свои посевы. ","Что с вами, о народ, как вы не страшитесь Величия Аллаха и ослушаетесь Его, не придавая этому никакого значения?!","Ведь Он сотворил вас по периодам – в виде капли, сгустка и кусочка плоти. ","Разве вы не видите, как Аллах сотворил семь небес – одно небо над другим?!","И сделал луну на мирском небе – светлой для обитателей земли, и сделал солнце светильником. ","Аллах сотворил вас из земли, создав вашего праотца Адама из глины, а затем вы растете, питаясь тем, что вырастает из нее [земли] для вас. ","Потом Он вернет вас в нее [в землю] после вашей смерти и затем выведет вас из нее вновь для воскрешения. ","Аллах сделал для вас землю плоской и удобной для проживания на ней. ","Быть может, вы станете ходить по ней дорогами широкими, отправляясь за дозволенным заработком»». ","Нух сказал: «О Господи, поистине, мой народ ослушался меня в том, что я повелел им – в единобожии и поклонении Тебе Одному, и слабые из них последовали за предводителями, которых Ты облагодетельствовал имуществом и сыновьями, но то, что Ты даровал им, увеличило их заблуждение!","Их старейшины замыслили тяжкую хитрость, натравив слабых людей против Нуха, ","и сказав своим последователям: «Не оставляйте поклонение своим божествам, и не оставляйте поклонение своим идолам – Вадда, Сува’а, Йагусу, Йа’уку и Насру!»","Они ввели в заблуждение посредством этих идолов многих людей, так не преумножай же, о Господи, тем, кто поступил несправедливо по отношению к самим себе, упорствуя в неверии и грехах, ничего, кроме заблуждения от истины. ","За грехи, что они совершали в мирской жизни, они были потоплены в мирской жизни и ввергнуты в Огонь после смерти. И не нашли они для себя, кроме Аллаха, помощников, способных спасти их от потопа и Огня. ","Нух сказал, когда Аллах поведал ему о том, что никто из его народа больше не уверует: «О Господи, не оставляй на земле никого из неверующих, кто обитал бы на ней и передвигался по ней!","Поистине, о Господь наш, если Ты оставишь их и предоставишь им отсрочку, они введут в заблуждение твоих верующих рабов, и породят только непокорных и неблагодарных грешников, которые не будут благодарить Тебя за Твои блага.  ","Господи, прости мне мои грехи, прости моих родителей, прости тех, кто вошел в мой дом будучи верующим, прости верующих мужчин и женщин и не умножай тем, кто поступил несправедливо по отношению к самим себе, совершив неверие и грехи, ничего, кроме гибели и убытка!». ","Скажи, о Посланник, своей общине: «Аллах внушил мне в Откровении, что группа джиннов слушала мое чтение Корана в долине финиковых пальм, и когда они вернулись к своему народу, то сказали ему: «Поистине, мы услышали чтение речи, удивительной в своем пояснении и красноречии.","Эта речь, что мы услышали, указывает на правильное убеждение, слово и деяние, и мы уверовали в нее, и не будем приобщать к нашему Господу, ниспославшему его [Коран], никого в сотоварищи!","Мы уверовали в то, что Величие и Почет нашего Господа превысокие – не брал Он себе ни супругу, ни сына, как об этом говорят многобожники!","[Мы уверовали и в то], что сатана наговаривал на Аллаха искаженное слово, приписывая Ему супругу и сына.","Мы считали, что многобожники из числа людей и джиннов не лгут, утверждая о том, что у Него есть супруга и сын, и посему мы поверили их словам, следуя за ними.","[Мы уверовали в то], что во время невежества мужи из числа людей обращались за защитой к мужам из числа джиннов, когда останавливались в каком-либо небезопасном месте, и один из них [людей] говорил: «Прибегаю к защите господина этой долины от зла простецов из его народа», и это только добавляло страха и опасения мужам из числа людей перед мужами из числа джиннов.","И в то, что люди думали также, как и вы, о джинны, что Аллах никогда не воскресит никого после смерти для расчета и воздаяния.","Мы искали вестей на небе, но обнаружили, что оно наполнено могучими стражами из числа ангелов, которые охраняют его от подслушивания, которым мы занимались, и оно было наполнено горящим огнем, метаемым в каждого, кто приблизится к нему [небу]. ","Прежде мы садились на седалищах неба, чтобы подслушать то, что ангелы передают друг другу, и чтобы поведать об этом прорицателям из числа обитателей земли. Но ситуация изменилась, и кто из нас прислушается теперь, обнаружит, что его предостерегает пылающий огонь, который метают в него, когда он приближается к небу, и от которого он воспламеняется.","Мы не знаем причину такого сильного оберегания – зло ли задумано для обитателей земли или же Аллах пожелал им добра, ибо прервались для нас вести с неба.","Среди нас, в сонмище джиннов, есть богобоязненные – благочестивые, и есть среди нас неверующие и нечестивцы. Мы были разрозненными группами с различными прихотями.","Мы убедились в том, что не ускользнем от Аллаха, если Он пожелает чего-либо, и мы не спасемся от Него бегством, поскольку Он осведомлен о нас. ","И мы, услышав Коран, направляющий на самый верный путь, уверовали в него, а кто уверует в своего Господа, тот не будет бояться того, что его благодеяния будут убавлены, что грехи будут прибавлены.","Среди нас есть мусульмане, повинующиеся и подчиняющиеся Аллаху, и среди нас есть уклонившиеся от цели и прямого пути. Те, кто проявил смиренность в повиновении Аллаху и в совершении праведных деяний, имеют цель встать на прямой истинный путь.","А кто отошел от цели и прямого пути, те будут дровами для Геенны, которые будут разожжены вместе с подобными им людьми»». ","Подобно тому как ему было внушено в Откровении, что его слушала группа джиннов, ему также было внушено в Откровении, что если бы джинны и люди стойко следовали пути Ислама и поступали в соответствии с тем, что есть в нем, то Аллах напоил бы их обильной водой и даровал бы им различные блага,","чтобы проверить их этим – возблагодарят ли они Аллаха за Его блага, или же будут неблагодарны! А кто отвернется от Корана и от наставлений, что есть в нем, того его Господь ввергнет в тяжкие невыносимые мучения. ","Мечети принадлежат Ему, а не кому-либо другому, так не взывайте же ни к кому наряду с Аллахом, иначе вы станете подобны иудеям и христианам с их церквями и синагогами.  ","Когда раб Аллаха – Мухаммад ﷺ, встал, поклоняясь своему Господу в долине финиковых пальм, джинны чуть было не наступили на него из-за сильной переполненности [места вокруг него джиннами], когда слушали его чтение Корана. ","Скажи, о Посланник, этим многобожникам: «Поистине, я взываю лишь к Одному моему Господу, и не приобщаю к Нему кого бы то ни было в сотоварищи в своем поклонении».","Скажи им: «Не в моей власти отвратить от вас вред, который Аллах вам предопределил, и не в моей власти принести вам пользу, которой Аллах вас лишил!»","Скажи им: «Никто не спасет меня от Аллаха, если я ослушаюсь Его, и я никогда не найду прибежища, помимо Него, куда я мог бы прибегнуть».","Однако, в моей власти передать вам то, что Аллах приказал мне донести до вас, и Его послание, с которым Он меня отправил к вам. А кто ослушается Аллаха и Его Посланника, то пристанищем его станет Огонь Геенны, где он пребудет вечно, не имея возможности выйти из него когда-либо.","Неверующие не перестанут оставаться в своем неверии до тех пор, пока в Судный день не увидят воочию то наказание, которое им было обещано в мирской жизни. Вот тогда они узнают, чьи помощники слабее и малочисленнее. ","Скажи, о Посланник, этим многобожникам, отрицающим воскрешение: «Я не знаю, близко ли то наказание, что вам обещано, или же у него есть срок, о котором знает лишь Аллах».","Он – Знающий все сокровенное, ничего из этого не скроется от Него, никто не сможет постичь Его сокровенное [знание], напротив, и о нем будет знать лишь Он Один. ","Кроме тех из посланников, которыми Он, доволен, ибо таким Он открывает, что пожелает [из сокровенных знаний], и Он приставляет спереди Посланника стражей из числа ангелов, которые оберегают его, дабы никто, кроме Посланника, не узнал об этом [знании].","Чтобы Посланник узнал, что прежние посланники донесли послания своего Господа, которые Он приказал передать [людям], и которые Он окружил заботой. Аллах объемлет знанием все, что с ангелами и посланниками, ничего из этого не скроется от Него, Он исчислил всякую вещь, и ничего не скроется от Него.","О закутавшийся в свое одеяние [имеется в виду: Пророк ﷺ]!","Простаивай в молитве ночь, кроме малой ее части.","Совершай молитву половину [ночи], если пожелаешь, или меньше этого, чтобы получилась одна треть. ","Или же прибавь к этому, чтобы получилось две трети, и разъясняй Коран, и читай его размеренным чтением. ","Поистине, Мы низведем тебе, о Посланник, Коран, и это –весомые слова, поскольку в них содержатся повеления, ограничения, законоположения, этика поведения и так далее. ","Поистине, ночные часы сильнее по воздействию чтения [Корана] на сердце и прямее по речи.","Поистине, днем тебя ожидает занятость своими делами, и ты отвлекаешься ими от чтения Корана, поэтому совершай молитвы ночью. ","И поминай Аллаха разными способами, и посвяти себя Ему полностью, искренне поклоняясь Ему. ","Господь востока и Господь запада, нет иного бога, достойного поклонения, кроме Него, так сделай же Его своим Покровителем, на Которого ты опираешься во всех своих делах. ","И терпеливо переноси все, что говорят те, кто отрицает истину, насмехаясь и пороча тебя, и сторонись их красиво, не причиняя им вреда. ","Не придавай значения положению тех, кто отрицает истину – обладателей наслаждения усладами мирской жизни, оставь Меня и их и предоставь им небольшую отсрочку, пока наступит их срок. ","Поистине, у Нас в вечной жизни есть тяжелые оковы и кипящий Огонь,","еда, от которой давится гортань из-за ее сильной горечи, и болезненное мучение вдобавок к этому. ","Такого наказание, которому подвергнутся отрицающие истину в тот день, когда сотрясутся земля и горы, и горы превратятся в рассеянный сыпучий песок из-за сильного ужаса [этого дня].","Поистине, Мы отправили к вам Посланника, который будет свидетельствовать против вас в Судный день, подобно тому, как Мы отправили посланника к Фараону, которым был Муса.","Фараон ослушался посланника, отправленного к нему от его Господа, и тогда Мы обрушили на него суровое наказание потопом в мирской жизни и мучениями Ада в вечной жизни. Так не ослушайтесь вашего Посланника, иначе и вас постигнет то, что постигло его [Фараона].","Как же вы защитите и спасете себя, если вы не веруете в Аллаха и считаете лжецом Его Посланника, в тот долгий и мучительный день, который заставит поседеть младенцев из-за его долготы и ужаса?!","Небо разверзнется из-за его ужаса, и обещание Аллаха непременно исполнится. ","Поистине, это наставление, в котором содержится пояснение ужасов и тягот Судного дня, является напоминанием, приносящим пользу верующим. А кто пожелает встать на путь, ведущий к своему Господу, тот встанет на него. ","Поистине, твой Господь, о Посланник, знает, что иногда ты и группа верующих, которые с тобой, простаиваете молитвы менее двух третей ночи, иногда половину или треть ее. Аллах определяет меру дня и ночи, и исчисляет их часы. Он знает, что вы не сможете сосчитать все часы, и вам трудно простаивать в молитвах большую часть времени, потому что это требует большого внимания, поэтому Он пожалел вас, так простаивайте же в молитвах столько, сколько необременительно для вас. Аллах знает, что будут среди вас, о верующие, больные, кого утруждает болезнь, будут другие, странствующие по земле в поисках удела Аллаха, и будут еще другие, которые сражаются с неверующими, стремясь к довольству Аллаха, чтобы Слово Аллаха было возвышено. Этим людям трудно выстаивать ночи в молитвах. Так выстаивайте же молитвы по ночам, сколько необременительно для вас, совершайте обязательные молитвы наилучшим образом, отдавайте из своего имущества закят, и расходуйте из своего имущества на пути Аллаха. Какое бы добро вы ни приготовили для себя заранее, вы найдете его в виде лучшего и большего вознаграждения, и просите прощения у Аллаха, ибо Аллах Прощающий грехи тем из Своих рабов, кто раскаивается перед Ним, Милосердный по отношению к ним. ","О завернувшийся в одеяние [и это – Пророк ﷺ]!","Встань и увещевай от наказания Аллаха!","Возвеличивай своего Господа! ","Очищай себя от грехов и свое одеяние от нечистот!","Сторонись поклонения идолам! ","Не делай одолжения своему Господу, совершая больше добрых деяний! ","И переноси терпеливо ради Аллаха те страдания, с которыми ты сталкиваешься!","Когда подуют в рог во второй раз,","то этот день будет страшным днем,","нелегким для неверующих в Аллаха и в Его посланников. ","Оставь Меня, о Посланник, и того, кого Я сотворил одиноким в утробе его матери – без имущества или сыновей [здесь говорится о Валиде ибн Аль-Мугира],","кому Я даровал много имущества, ","кому Я даровал сыновей, находящихся рядом с ним, и участвующих с ним на собраниях, не разлучаясь с ним из-за путешествий, ибо у него было большое богатство; ","кому Я широко распростер жизнь, удел и потомство,","и кто после всего, что Я даровал ему, пожелал, чтобы Я добавил ему еще больше, несмотря на то, что сам продолжает не веровать в Меня.","Все не так, как он себе представляет. Он отвергал Наши знамения, ниспосланные Нашему Посланнику и считал их ложью.","Я возложу на него тяжкие мучения, которых он не в силе перенести. ","Поистине, этот неверующий, которого я облагодетельствовал, даровав все эти блага, думал или размышлял о том, что говорится в Коране, чтобы опровергнуть его, и рассчитал это в своей душе. ","Да будет он проклят и наказан! Как он рассчитал?!","Да будет он проклят и наказан еще раз! Как он рассчитал?!","Затем он снова посмотрел и подумал о том, что сказано [в Коране].","Потом он нахмурил свое лицо и помрачнел, когда не нашел в Коране ничего, к чему можно придраться. ","Затем он отвернулся от веры и возгордился следовать за Пророком ﷺ.  ","Он сказал: «То, с чем явился Мухаммад, не является речью Аллаха, это только лишь – колдовство, которое он передает от других.","Это не речь Аллаха, это речь человека».","Я ввергну этого неверующего в ас-Сакар (один из слоев Ада), где он будут претерпевать жару.","Откуда же тебе знать, о Мухаммад, что такое ас-Сакар?!","Он не щадит наказуемого – не оставляет не обожженным ничего, и не оставляет от него ничего, а затем он [неверующий] снова становится таким, каким был, и снова огонь пожирает его и даже его вены. ","Он [ас-Сакар] сжигает кожу.","Над ним - девятнадцать ангелов-стражников. ","Мы сделали стражами Огня только ангелов и человек не сможет противостоять им, а Абу Джахль счел ложью истину, когда стал утверждать, что он и его народ смогут одолеть их и выйти из Ада. Мы сделали это количество искушением для неверующих, чтобы они высказались о нем, и чтобы увеличились их мучения; чтобы после ниспослания Корана иудеи, которым был дарован Таурат, и христиане, которым был дарован Инджиль, удостоверились в его правдивости, поскольку он [Коран] подтверждает то, что содержится в их Писаниях; чтобы укрепилась вера у верующих, когда люди Писания будут соглашаться с ними; чтобы иудеи, христиане и верующие не сомневались; чтобы те, которые сомневаются, и неверующие спросили: «Чего хотел Аллах, приводя их малое количество?». Подобно тому, как впадают в заблуждение те, кто отрицает это количество, и следуют верным путем те, кто верит в него, Аллах вводит в заблуждение тех, кого пожелает, и наставляет на прямой путь тех, кого пожелает. И никто не знает воинства твоего Господа с его многочисленностью, кроме Него, и пусть об этом знает Абу Джахль, спрашивающий: «Неужели у Мухаммада нет других помощников, кроме девятнадцати [ангелов]?!», насмехаясь над этим и считая это ложью. А Огонь – всего лишь напоминание людям, посредством которого они узнают о Величии Аллаха.","Все не так, как утверждает один из многобожников, считая, что его сподвижников достаточно, чтобы одолеть стражников Геенны. Аллах поклялся луной.","Поклялся Он и ночью, когда она отступает. ","Поклялся Он и утром, когда оно сияет. ","Поистине, Огонь Геенны – одно из величайших несчастий.","увещевающее и предостерегающее людей,","тех из вас, о люди, кто желает опередить в вере в Аллаха и в совершении праведных деяниях, или же оставаться в неверии и грехах.","Каждая душа является заложником деяний, которых она приобрела, и они либо погубят ее, либо освободят и спасут от гибели. ","Кроме верующих, ибо они не будут наказаны за грехи, и будут прощены, поскольку совершали праведные деяния. ","В Судный день они будут расспрашивать друг друга в Райских садах","о неверующих, которые погубили самих себя, совершив грехи. ","Они [верующие] скажут им [неверующим]: «Что привело вас в Геенну?!»,","и неверующие ответят им словами: «В мирской жизни мы не были в числе тех, которые совершали обязательную молитву.","И мы не кормили бедняков тем, что даровал нам Аллах.","Мы были одними из последователей лжи, погружаясь вместе с ними в то, во что погружались они, и мы общались с людьми заблуждения и соблазна.","Мы считали ложью День Воздаяния.","И мы продолжали считать его ложью до тех пор, пока не явилась к нам смерть, и между нами и раскаянием встала преграда».","В Судный день им не поможет заступничество заступников из числа ангелов, пророков и праведников, потому что к условиям принятия заступничества относится довольство тем, за кого заступаются. ","Что заставило этих многобожников отвернуться от Корана?!","В своем бегстве от него они подобны сильно напуганным диким ослам, ","убегающим от льва, боясь его.","Но нет! Каждый из этих многобожников желает, чтобы лично ему было ниспослано развернутое писание, сообщающее о том, что Мухаммад – Посланник от Аллаха. Причиной этому служит не отсутствие доводов или их слабость, а упрямство и высокомерие.","Они продолжают пребывать в своем заблуждении и неверии, по причине их неверия в мучения вечной жизни.","Несомненно, этот Коран – наставление и напоминание. ","И кто желает прочесть Коран и принять наставление, тот читает его и принимает назидание. ","Но принимают назидание лишь те, кого пожелает Аллах. Он, достоин того, чтобы Его боялись, следуя Его приказам и сторонясь Его запретов, и Он достоин прощать грехи Своих рабов, когда они раскаются перед Ним. ","Аллах поклялся Судным днем, тем днем, когда люди предстанут перед Господом миров.","И поклялся Он чистой душой, порицающей своего обладателя за его упущения в праведных деяниях и за совершение злодеяний. Он поклялся этими двумя вещами, что люди непременно будут воскрешены для расчета и воздаяния.","Неужели человек думает, что Мы не соберем его кости после смерти для воскрешения?!","Конечно! Подобно тому, как мы собрали кости, Мы способны восстановить даже кончики его пальцев точно такими, какими они были. ","Но человек своим отрицанием воскрешения желает и впредь безудержно совершать грехи. ","Он спрашивает, считая Судный день чем-то невозможным: «Когда он наступит?».","Когда взор будет изумлен и поражен, увидев то, что считал ложью, ","когда исчезнет свет луны,","а солнце и луна сойдутся,","в этот день грешный человек скажет: «Куда бежать?!».","В этот день некуда бежать, не будет убежища, в котором можно укрыться, не будет защиты, к которой можно прибегнуть.","К Господу твоему, о Посланник, в этот день предстоит возвращение для расчета и воздаяния.","Человеку сообщат в этот день о том, какие деяния он совершал прежде, и о том, что он оставил после себя. ","Более того, человек будет свидетельствовать против самого себя, его органы тела будут свидетельствовать о том грехе, которое совершали. ","И даже если он будет извиняться, оправдывая самого себя, что он не совершал зла, то это все равно не поможет ему.","Не шевели, о Посланник, своим языком, читая Коран, чтобы поскорее запомнить его. ","Поистине, Нам надлежит собрать его для тебя в твоем груди и укрепить его чтение на твоем языке. ","Когда Джибриль продолжит читать его тебе, то храни молчание и слушай его чтение.","А затем Нам надлежит растолковать его тебе.","Нет, все не так, как вы считаете, утверждая, что воскрешение невозможно. Вам известно, что Тот, Кто способен сотворить вас изначально, способен и воскресить вас после вашей смерти, но причиной вашего отрицания воскрешения является то, что вы любите скоротечную мирскую жизнь,","и то, что вы пренебрегаете вечной жизнью, успех в которой можно достичь, выполняя приказы Аллаха и оставляя то, что Он вам запретил. ","Лица верующих и счастливых людей в этот день будут прекрасными и будут сиять. ","Они будет взирать на своего Господа и наслаждаться этим. ","А лица неверующих и несчастных людей будут в этот день хмурыми.","Они убедятся в том, что на них падет великое наказание и мучительное страдание. ","Все нет так, как многобожники себе представляют, считая, что их не накажут после смерти. Когда же душа одного из них дойдет до верхней части груди,","и одни люди скажут другим: «Кто же прочтет ему заклинание, быть может, он исцелится?!»,","а умирающий в этот момент убедится в том, что он расстается с мирской жизнью посредством смерти. ","Объединятся тяготы мирской жизни с тяготами вечной жизни, ","и в этот день умершего приведут к его Господу. ","Не поверил неверующий в то, с чем явился его Посланник, и не совершал молитву ради Аллаха.","Напротив он считал ложью то, с чем явился его Посланник, и отрекся от него. ","Затем отправился этот неверующий к своей семье кичливой высокомерной походкой. ","Аллах пригрозил неверующему тем, что Его наказание примкнуло и приблизилось к нему. ","Затем повторил то же самое предложение, чтобы усилить его значение, и сказал: «Еще раз горе тебе, горе!»","Неужели человек думал, что Аллах оставит его, не возложив на него обязанности?! ","Разве однажды этот человек не был каплей семени, извергаемой в матку?!","После этого он был сухим сгустком крови, и затем Аллах сотворил его и придал ему соразмерный облик. ","И сотворил из него два вида: мужчину и женщину?!","Разве Тот, Кто сотворил человека из капли воды и куска плоти, не способен воскресить мертвых для расчета и воздаяния?! Конечно! Он способен на это!","Прошел для человека тот долгий срок, когда его не было совсем, и о нем даже не упоминали. ","Поистине, Мы сотворили человека из капли, смешанной с мужской и женской жидкостью, подвергая его испытанию, возложив на него обязанности, и Мы сделали его слышащим и видящим, чтобы он мог выполнять то, что Мы узаконили для него в Шариате.","Мы разъяснили ему языком Наших посланников прямой путь, и для него стал ясен путь заблуждения, и после этого он либо последует прямому пути и станет верующим рабом, благодарным Аллаху, либо впадает в заблуждение и станет неверующим рабом, отрицающим знамения Аллаха. ","Мы уготовили неверующим в Аллаха и в Его посланников цепи, которыми их поволокут в Огонь, оковы, в которые они будут закованы, и горящее пламя.","Поистине, верующие, повинующиеся Аллаху, в Судный день из переполненной чаши будут пить вино, смешанное с камфарой, имеющий самый приятный запах. ","Этот напиток, что уготован повинующимся [рабам], будет из источника, приятного для питься, обильного и неиссякаемого. Рабы Аллаха будут утолять им свою жажду, и будут направлять его [источник] и заставлять литься туда, куда сами пожелают. ","Те рабы, которые будут пить из него, совершают поклонение, которое на них возложено, и боятся дня, зло которого распространяется, - Судного дня.","Они кормят  нуждающихся бедняков, сирот и пленных, несмотря на собственную потребность в пище и любовь к ней. ","Они говорят про себя, что кормят их [нуждающихся] только ради Лика Аллаха, и не ждут от них ни награды за это, ни благодарности. ","«Мы боимся от нашего Господа того дня, в котором помрачнеют лица несчастных [людей] из-за его ужаса».","11). Аллах, по Своей милости, защитит их от зла этого дня, и одарит их лица красотой и светом (сиянием), оказав им почет и вселив радость в их сердца. ","И Аллах вознаградил их за их терпеливое повиновение, за терпение при предопределении Аллаха, и за их терпение в оставлении грехов – садом, в котором они наслаждаются благами, и шелком, который они одевают. ","Они будут лежать там, на разукрашенных ложах, облокотившись, и в этом саду они не увидят ни солнца, причиняющего им неудобство, ни сильного холода. Они будут находиться в постоянной тени, в которой нет ни жары, ни холода. ","Тени его [сада] будут близки к ним, а плоды его будут подчинены тем, кто ест их. Достать их [плоды] будет легко лежащему на боку, сидящему и стоящему. ","Над ними будут кружиться слуги с сосудами из серебра и с хрустальными чашами, когда они пожелают пить.","По своей чистоте они будут подобны хрусталю с одной лишь разницей, что будут сделаны из серебра, и они [чаши] будут измерены так, что в них будет ровно столько [напитка], сколько они [обитатели Рая] желают, ни больше, ни меньше. ","Этих почтенных там будут поить из чаш вином, смешанным с имбирем. ","Они будут пить из источника в Раю, который называется «Сальсабиль».","Над ними в Раю будут кружиться юные отроки, остающиеся вечно молодыми. Если ты увидишь их, то подумаешь, что они – рассыпанный жемчуг, из-за блеска их лиц, красоты их цвета и из-за их разнообразия. ","И когда ты взглянешь в Рай, то ты увидишь там такие блага, которые невозможно описать, и ты увидишь великое царство, с которым не сравнится никакое другое царство. ","На их телах будут одеяния из ярко зеленого цвета из тонкого шелка и плотной парчи, и на них будут надеты серебряные браслеты, а Господь их напоит их напитком, чистым от всего отравляющего. ","Им скажут с почтением: «Поистине, эти блага, что дарованы вам, являются наградой для вас за ваши праведные деяния, и ваши деяния были приняты Аллахом».","Поистине, Мы ниспослали тебе, о Посланник, Коран частями, и не ниспослали его тебе одним разом. ","Терпи же решение Аллаха – предопределение это или закон, и не повинуйся грешнику в грехе, к которому он призывает, и неверующему в неверии, к которому он призывает.","Поминай своего Господа, совершая предрассветный намаз в начале дня, и совершая обеденный и предзакатный намазы в конце дня. ","И поминай Его двумя ночными намазами – вечерним и ночным, и совершай дополнительные желательные намазы после них. ","Поистине, эти многобожники любят мирскую жизнь и стремятся к ней, оставляя позади себя Судный день, являющийся тяжким днем, поскольку в нем будут трудности и испытания. ","Мы сотворили их и сделали их прочными, укрепив их суставы, органы и другое, и если Мы пожелаем погубить их и заменить их другими людьми, подобными им, то Мы уничтожим и заменим их.","Поистине, эта сура – наставление и напоминание, и тот, кто желает встать на путь, ведущий к довольству своего Господу, тот встанет на него. ","Но вы пожелаете встать на путь к довольству Аллаха только в том случае, если этого от вас пожелает Аллах, ибо решение полностью принадлежит Ему. Поистине, Аллах – Знающий о том, что приносит больше пользы Его рабам, Мудрый в Своем сотворении, предопределении и установлении Шариата.","Он вводит в Свою милость того из рабов, кого пожелает, и оказывает ему помощь уверовать и совершать праведные деяния. Он уготовил тем, кто поступает несправедливо по отношению к самим себе, совершая неверие и грехи, болезненное мучение в вечной жизни, и это – наказание в Аду.","Аллах поклялся ветрами, посылаемыми поочередно, и подобными гриве лошадей.","И поклялся Аллах ветрами, бушующими сильно. ","Он поклялся ветрами, рассеивающими дождь. ","Он поклялся ангелами, нисходящими с тем, что отличает истину от лжи. ","Он поклялся ангелами, нисходящими с Откровением. ","Они нисходят с Откровением, с оправданием от Аллаха для людей, и предостережением людей от наказания Аллаха.","Поистине, обещанные вам воскрешение, расчет и воздаяние, непременно сбудутся. ","Когда погаснут звезды, и они перестанут сиять,","когда небо расколется для нисхождения ангелов,","когда горы будут сдвинуты с их мест и будут развеяны, как прах,","когда посланники будут собраны к установленному сроку","до великого дня отсрочено, чтобы они [посланники], свидетельствовали против своих общин.","До дня разделения рабов, когда станут известны те, кто говорили истину и ложь, счастливые и несчастные. ","Откуда же тебе знать, о Посланник, что такое день разделения?!","Гибель, наказание и убыток в этот день тем, кто считал ложью то, с чем явились посланники от Аллаха!","Разве Мы не погубили прежние общины, когда они не уверовали в Аллаха и сочли лжецами Его посланников?!","Потом за ними Мы отправим тех, кто отрицал истину из числа последующих поколений, и погубим их [последующих], также как погубили тех [прежних].","Подобно тому, как Мы погубили те общины, Мы погубим грешников, считавших ложью то, с чем явился Мухаммад ﷺ. ","Гибель, наказание и убыток в этот день тем, кто считал ложью угрозу Аллаха о наказании грешников. ","Разве Мы не сотворили вас, о люди, из ничтожной жидкости, из капли [семени]?! ","Мы поместили эту ничтожную жидкость в надежном месте, и это – матка женщины. ","До известного срока, это – срок беременности.","И Мы определили качества ребенка, его меру, цвет и другое, и как прекрасно Мы определяем все это!","Гибель, наказание и убыток в этот день тем, кто отрицал Могущество Аллаха!","Разве Мы не сделали землю вместилищем для всех людей?! ","Где вмещаются живые, проживающие на ней и обустраивающие ее, и мертвые, похороненные в ней. ","Мы устроили на ней незыблемые и возвышенные горы, удерживающие ее от колебаний, и Мы напоили вас, о люди, пресной водой. И Тот, Кто сотворил все это, способен воскресить вас!","Гибель, наказание и убыток в этот день тем, кто отрицал блага Аллаха, оказанные им!","Тем, кто считал ложью то, с чем явились их Посланники, скажут: «Ступайте, о отрицающие истину, к тому наказанию, что вы считали ложью!»","Отправляйтесь к тени под дымом Огня, разветвленной на три части! ","Нет в ней прохлады, и она не избавляет от жара Огня. ","Поистине, Огонь бросает искры, и каждая искра по своей величине подобна замку.","Искры, бросаемые им [Огнем], подобны черному верблюду, по своей темноте и громадности. ","Гибель, наказание и убыток в этот день тем, кто отрицал наказание Аллаха!","Это день, в котором ничего не будут говорить.","И не будет им дозволено извиняться перед Господом за свое неверие и злодеяния, чтобы они могли оправдаться.","Гибель, наказание и убыток в этот день тем, кто считал ложью вести об этом дне.","Это день различения между творениями. Мы собрали вас и прежние общины на одной возвышенности. ","Если у вас есть какая-нибудь хитрость, чтобы спастись от наказания Аллаха, то ухитритесь против Меня.","Гибель, наказание и убыток в этот день тем, кто отрицал день различения. ","Поистине, те, которые боялись своего Господа, следуя Его приказам и сторонясь Его запретов, окажутся в тени цветущих Райских источников, и среди текущих источников пресной воды,","и [среди] плодов, каких только пожелают.","Им скажут: «Ешьте благое и пейте напитки, в которых нет ничего отравляющего, во здравие за те праведные деяния, что вы совершали в мирской жизни. ","Поистине, подобной наградой, какой Мы вознаградили вас, Мы вознаграждаем творящих добро».","Гибель, наказание и убыток в этот день тем, кто считал ложью то, что Аллах уготовил богобоязненным!","Отрицавшим истину скажут: «Вкушайте и наслаждайтесь мирской жизнью недолгое время в земном мире, поистине, вы – грешники, за ваше неверие в Аллаха и отрицание Его посланников».","Гибель, наказание и убыток в этот день тем, кто считал ложью воздаяние Дня воздаяния. ","Когда тем, кто отрицает истину, говорят: «Совершайте молитву ради Аллаха», они не совершают ее.","Гибель, наказание и убыток в этот день тем, кто считал ложью то, с чем явились посланники от Аллаха!","И если они не веруют в этот Коран, ниспосланный от их Господа, то в какой же другой рассказ они уверуют?!"]