Гафир

Ха, мим.

Ниспослано Писание от Аллаха, Могущественного, Всезнающего,

Прощающего грехи и Принимающего покаяния, Сурового в наказании, Владыки изобилия. Нет божества, кроме Него, и к Нему предстоит прибытие.

Знамения Аллаха оспаривают только неверующие. Пусть же не обольщает тебя [свобода] их действий на земле.

До них счёл лжецами [посланников] народ Нуха и полчища после них. Каждый народ замышлял схватить своего посланника. Они спорили, прибегая ко лжи, чтобы опровергнуть ею истину. Но Я схватил их, и каким же было Моё наказание!

Так сбылось слово твоего Господа о том, что неверующие будут обитателями огня.

Те, которые несут трон, и те, которые вокруг него, славят святость своего Господа, веруют в Него и просят прощения для верующих: «Господи наш, Ты объял всё милостью и знанием. Прости же тех, которые покаялись и последовали Твоим путём, и защити их от мучений в адском огне.

Господи наш, введи их в сады ‘Адна, которые Ты обещал им, а также праведников из числа их отцов, супругов и потомков. Поистине, Ты — Могущественный, Мудрый.

Защити их от зла, ведь тот, кого Ты защитишь от зла в тот день, будет помилован Тобой. Это и есть великий успех».

Поистине, к неверующим воззовут: «Когда вас призывали к вере, а вы не веровали, ненависть Аллаха к вам была сильнее, чем ваша ненависть к самим себе [сегодня]».

Они скажут: «Господи наш, по Твоей воле дважды мы были мертвы и дважды Ты оживил нас. Мы признались в своих грехах. Есть ли возможность выйти [отсюда]?»

Это потому, что, когда молились одному Аллаху, вы не веровали, а когда к Нему приобщали сотоварищей, вы верили. Решение принимает только Аллах, Превысокий, Величайший.

Он показывает вам Свои знамения и ниспосылает вам с неба удел, но вразумляются лишь кающиеся.

Молитесь же Аллаху, очищая перед Ним веру, даже если это противно неверующим.

Возвышающий в степенях! Владыка трона! Он посылает дух из Его повеления тем из Своих рабов, кому пожелает, чтобы предупредить о дне встречи,

том дне, когда они выйдут [из могил]. Ничто о них не скроется от Аллаха. Кому принадлежит власть сегодня? Аллаху, Единственному, Всевластному.

Сегодня каждый человек получит то, что он приобрёл. Сегодня не будет несправедливости. Поистине, Аллах скор в расчёте.

Предупреди их о приближающемся дне, когда сердца подступят к горлу и они будут опечалены. Не будет у несправедливых ни радеющего родственника, ни заступника, которого слушаются.

Он знает о предательском взгляде и том, что утаивают сердца.

Аллах судит по правде, а те, которым молятся вместо Него, не решают ничего. Поистине, Аллах — Всеслышащий, Всевидящий.

Разве они не странствовали по земле и не видели, каким был конец тех, кто жил до них? А ведь они превосходили их силой и оставили больше следов на земле, но Аллах схватил их за грехи, и никто не защитил их от Аллаха.

Это потому, что они не уверовали, когда их посланники привели им ясные доводы. Аллах схватил их, ведь Он — Всесильный, Суровый в наказании.

Воистину, Мы послали Мусу с Нашими знамениями и ясным доводом

к Фараону, Хаману и Каруну. Они сказали: «Он лживый колдун».

Когда он принёс им истину от Нас, они сказали: «Убивайте сыновей тех, кто уверовал вместе с ним, и оставляйте в живых их женщин». Но козни неверующих безуспешны.

Фараон сказал: «Дайте мне убить Мусу, и пусть он призовёт своего Господа. Поистине, я опасаюсь, что он заменит вашу религию или поднимет смуту на земле».

Муса сказал: «Поистине, я обратился за защитой к моему Господу и вашему Господу от каждого, кто возгордился и не верует в день расчёта».

Верующий муж из семьи Фараона, скрывавший свою веру, сказал: «Неужели вы убьёте человека за то, что он говорит: “Мой Господь — Аллах”, — тем более что он привёл вам ясные доводы от вашего Господа? Если он лжёт, то лжёт только во вред себе. Если же он говорит правду, то вас поразит кое-что из того, что он вам обещает. Поистине, Аллах не ведёт верным путём того, кто излишествует и лжёт.

О мой народ! Сегодня у вас есть власть и вы господствуете на земле. Но кто защитит нас от наказания Аллаха, если оно поразит нас?» Фараон сказал: «Я предлагаю вам только то, что думаю, и веду вас только правильным путём».

Тогда тот, кто уверовал, сказал: «О мой народ! Я боюсь, что вас постигнет нечто подобное тому, что случилось с полчищами,

что произошло с народом Нуха, адитами, самудянами и теми, которые жили после них. Аллах не желает поступать несправедливо с рабами.

О мой народ! Я боюсь за вас в тот день, когда [люди] будут призывать друг друга.

В тот день вы обратитесь вспять, но никто не защитит вас от Аллаха. Кого Аллах введёт в заблуждение, тому не будет наставника.

Прежде ясные доводы вам привёл Юсуф, но вы не перестали сомневаться в том, что он принёс вам. Когда же он умер, вы сказали: «Аллах не отправит посланника после него». Так Аллах вводит в заблуждение того, кто излишествует и сомневается».

Препирательство тех, которые оспаривают знамения Аллаха без всякого довода, явившегося к ним, весьма ненавистно Аллаху и верующим. Так Аллах запечатывает сердце каждого возгордившегося притеснителя.

Фараон сказал: «О Хаман, построй для меня башню. Быть может, я достигну путей —

путей небесных — и взгляну на бога Мусы. Поистине, я считаю его лжецом». Вот так Фараону представилось прекрасным зло его деяний, и он был сбит с пути, и были козни Фараона безуспешными.

Тот, кто уверовал, сказал: «О мой народ, последуйте за мной, и я поведу вас правильным путём.

О мой народ, эта ближняя жизнь всего лишь [преходящие] блага, а последняя жизнь — это обитель вечности.

Тому, кто совершил зло, воздастся только за него. А те мужчины и женщины, которые поступали праведно будучи верующими, войдут в рай, где они будут получать удел без всякого счёта.

О мой народ! Почему я зову вас к спасению, а вы зовёте меня в огонь?

Вы призываете меня не веровать в Аллаха и приобщать к Нему в сотоварищи то, чего я не знаю. Я же призываю вас к Могущественному, Всепрощающему.

Без сомнения, то, к чему вы меня призываете, не заслуживает мольбы ни в этом мире, ни в последней жизни, и что мы возвратимся к Аллаху, и что излишествующие окажутся обитателями огня.

Вы вспомните то, о чём я говорю вам. Я вверяю своё дело Аллаху. Поистине, Аллах видит рабов».

Аллах защитил его от зла того, что они замыслили, а семью Фараона окружили тяжкие мучения —

огонь, который показывают им утром и после полудня. А в тот день, когда наступит [Судный] час, подвергните семью Фараона самым суровым мучениям!

Вот они будут препираться друг с другом в огне, и слабые скажут тем, которые превозносились: «Мы следовали за вами. Не избавите ли вы нас от доли огня?»

Те, которые превозносились, скажут: «Все мы в [аду]. Поистине, Аллах уже рассудил рабов».

Те, которые попадут в огонь, скажут стражам геенны: «Помолитесь вашему Господу, пусть Он облегчит наши мучения хотя бы на день».

Они скажут: «Разве ваши посланники не привели вам ясные доводы?» Они ответят: «Да, привели». Они скажут: «Тогда молитесь сами». Но мольбы неверующих безуспешны.

Поистине, Мы поможем Нашим посланникам и верующим в ближней жизни и в тот день, когда предстанут свидетели.

В тот день извинения [и оправдания] не помогут несправедливым. Они прокляты, и им уготована плохая обитель.

Мы даровали Мусе верное руководство и дали в наследство сынам Исраиля Писание

как верное руководство и напоминание для обладающих разумом.

Терпи же, ибо обещание Аллаха истинно, и проси прощения за свой грех, и славь святость твоего Господа после полудня и утром.

Поистине, в сердцах тех, которые препираются из-за знамений Аллаха без всякого довода, явившегося к ним, нет ничего, кроме жажды величия, которого они не достигнут. Ищи же защиты у Аллаха. Поистине, Он — Всеслышащий, Всевидящий.

Поистине, сотворение небес и земли больше, чем сотворение людей, но большинство людей не знают.

Не равны слепой и зрячий, а также те, которые уверовали и совершали праведные деяния, и делающие зло. Мало же вы вразумляетесь.

[Судный] час непременно наступит, и в этом нет сомнения. Однако большинство людей не веруют.

Ваш Господь сказал: «Молитесь Мне, и Я отвечу вам. Поистине, те, которые превозносятся над поклонением Мне, войдут в геенну униженными».

Аллах — Тот, Кто сотворил для вас ночь, чтобы вы отдыхали, и [сотворил] день, чтобы вы могли видеть. Поистине, Аллах оказывает милость людям, но большинство людей неблагодарны.

Таков Аллах — ваш Господь, Творец всего сущего. Нет божества, кроме Него. До чего же вы отвращены [от истины]!

Так же отвращаются те, которые отрицают знамения Аллаха.

Аллах — Тот, Кто сотворил для вас землю местом пребывания, а небо — кровлей. Он придал вам облик и сделал его прекрасным. Он наделил вас благами. Таков Аллах, ваш Господь. Благословен Аллах, Господь миров!

Он — Живой, и нет божества, кроме Него. Молитесь же Ему, очищая перед Ним веру. Хвала Аллаху, Господу миров!

Скажи: «Поистине, мне запрещено поклоняться тем, кому вы молитесь вместо Аллаха, с тех пор как до меня дошли ясные доводы от моего Господа, и мне велено покориться Господу миров».

Он сотворил вас из земли, потом — из капли, потом — из сгустка крови. Потом Он выводит вас младенцами, чтобы потом вы достигли зрелого возраста, а затем стали стариками — хотя некоторые из вас умирают раньше, — и чтобы вы достигли назначенного срока, и чтобы вы уразумели.

Он дарует жизнь и отнимает её, и если Он принимает решение, то стоит Ему сказать: «Будь!» — как это сбывается.

Разве ты не видел тех, которые препираются из-за знамений Аллаха? До чего же они отвращены [от истины]!

Они сочли ложью Писание и то, с чем Мы отправили Наших посланников. Но скоро они узнают,

когда их с оковами на шеях и в цепях поволокут

в кипяток, а потом разожгут в огне.

Потом им скажут: «Где те, кого вы приобщали в сотоварищи

к Аллаху?» Они скажут: «Они скрылись от нас. Да и не молили мы раньше никого». Так Аллах вводит в заблуждение неверующих.

Это вам за то, что вы кичились на земле без всякого права, и за то, что вы превозносились.

Войдите во врата геенны и пребудьте там вечно. Как же плоха обитель возгордившихся!

Терпи же, ибо обещание Аллаха истинно. Мы можем показать тебе часть того, что обещаем им, а можем забрать твою душу [до этого]. Всё равно они будут возвращены к Нам.

Мы уже отправляли посланников до тебя. Среди них есть такие, о которых Мы рассказали тебе, и такие, о которых Мы не рассказывали тебе. Ни один посланник не показывал знамения без позволения Аллаха. Когда же придёт повеление Аллаха, [их] рассудят по правде, и тогда сочинявшие ложь окажутся в убытке.

Аллах — Тот, Кто создал для вас скот, чтобы на одних из [этих животных] вы ездили верхом, а другими питались.

Они приносят вам пользу, и на них вы достигаете того, чего желают ваши сердца. На них и на кораблях вас перевозят.

Он показывает вам Свои знамения. Какие же знамения Аллаха вы отрицаете?

Разве они не странствовали по земле и не видели, каким был конец тех, кто жил до них? Они превосходили их числом и силой и оставили больше следов на земле, но не спасло их то, что они приобретали.

Когда их посланники приводили им ясные доводы, они кичились тем знанием, которое было у них, и их окружало то, над чем они насмехались.

Завидев Наше наказание, они сказали: «Мы уверовали в Единственного Аллаха и отрекаемся от тех, кого мы приобщали в сотоварищи к Нему».

Но не помогла им вера, когда они увидели Наше наказание, — таким всегда было установление Аллаха для Его рабов, — и тогда неверующие оказались в убытке.