Аль-Маида

О вы, которые уверовали! Будьте верны обязательствам. Вам дозволено [питаться] скотом, кроме того, о котором вам зачитано, и кроме добычи, на которую вы осмелились охотиться в ихраме. Поистине, Аллах повелевает то, что пожелает.

О вы, которые уверовали! Не покушайтесь на святыни Аллаха и запретные месяцы, и на жертвенных животных, и [животных или людей] с ожерельями, и тех, кто приходит к заповедному храму, стремясь к милости и довольству своего Господа. Когда же вы освободитесь от ихрама, то можете охотиться. И пусть неприязнь к людям, которые помешали вам пройти к Заповедной мечети, не побудит вас преступить меру. Помогайте друг другу в благочестии и богобоязненности, но не помогайте друг другу в грехе и беззаконии, и бойтесь Аллаха. Поистине, Аллах суров в наказании.

Вам запрещены мертвечина, кровь, мясо свиньи и то, что было зарезано с именем кого-либо, кроме Аллаха, или было задушено, или забито до смерти, или подохло при падении, или заколото рогами или заедено хищником, если только вы не успеете зарезать его, и то, что зарезано на каменных жертвенниках [или для идолов], а также гадание по стрелам. Это нечестие. Сегодня неверующие отчаялись [навредить] вашей религии. Не бойтесь же их, а бойтесь Меня. Сегодня Я сделал для вас вашу религию совершенной, довершил Мою милость к вам и остался доволен исламом как вашей религией. А если кто-либо вынужден [съесть запретное] из-за голода, не питая тяги к греху, то ведь Аллах — Прощающий, Милующий.

Они спрашивают тебя о том, что им дозволено. Скажи: «Вам дозволено благое, и то, что поймали для вас обученные вами хищники, которых вы обучаете кое-чему из того, чему обучил вас Аллах, ешьте и поминайте над этим имя Аллаха — и бойтесь Аллаха. Поистине, Аллах скор в расчёте».

Сегодня вам дозволена благая пища, и еда людей Писания тоже дозволена вам, а ваша еда дозволена им. [Вам дозволены] целомудренные верующие женщины и целомудренные женщины из числа тех, кому Писание было дано до вас, если вы выплатите им вознаграждение, сохраняя целомудрие, не распутствуя [явно] и не беря их себе в [тайные] любовницы. Тщетны деяния того, кто отказался уверовать, и в последней жизни он будет одним из потерпевших убыток.

О вы, которые уверовали! Когда вы встаёте на молитву, то умойте ваши лица и ваши руки до локтей, оботрите ваши головы и [омойте] ваши ноги до щиколоток, а если вы в состоянии осквернения, то очиститесь, [искупавшись]. Если же вы больны или в пути и не нашли воды после того, как кто-либо из вас пришёл из отхожего места или вы имели близость с женщинами, то найдите чистую землю и оботрите ею ваши лица и руки. Аллах не хочет стеснить вас, а хочет очистить вас и довершить Свою милость к вам, — быть может, вы будете благодарны.

Помните милость Аллаха к вам и завет, который Он заключил с вами, когда вы сказали: «Слушаем и повинуемся». Бойтесь Аллаха, ведь Аллах знает то, что [скрывают] сердца.

О вы, которые уверовали! Будьте стойки ради Аллаха, свидетельствуя беспристрастно, и пусть неприязнь к людям не толкнёт вас на несправедливость. Будьте справедливы — это ближе к богобоязненности, и бойтесь Аллаха. Поистине, Аллах ведает то, что вы совершаете.

Аллах обещал тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, прощение и великую награду.

А те, которые не уверовали и сочли ложью Наши знамения, будут обитателями адского огня.

О вы, которые уверовали! Помните милость, которую Аллах оказал вам, когда люди готовы были протянуть к вам свои руки, но Он удержал их руки от вас. Бойтесь Аллаха, и пусть верующие уповают только на Аллаха.

Воистину, Аллах заключил завет с сынами Исраиля, и Мы создали среди них двенадцать предводителей. Аллах сказал: «Поистине, Я — с вами. Если вы будете совершать молитву и платить закят, уверуете в Моих посланников, поможете им и красиво дадите взаймы Аллаху, то Я отпущу вам ваши прегрешения и введу вас в сады, в которых текут реки. А кто из вас после этого станет неверующим, тот сойдёт с прямого пути».

За то, что они нарушили завет, Мы прокляли их и сделали их сердца чёрствыми. Они искажают слова, переставляя их местами, и забыли часть того, что им напоминали. Ты будешь обнаруживать их измену, кроме некоторых из них. Прости же их и не попрекай. Поистине, Аллах любит делающих наилучшее.

Мы также заключили завет с теми, которые сказали: «Мы христиане». Потом они забыли часть того, что им напоминали, и Мы возбудили между ними вражду и ненависть до дня воскресения. Аллах поведает им то, что они делали.

О люди Писания! К вам пришёл Наш посланник, который разъясняет вам многое из того, что вы утаиваете из Писания, и воздерживается от многого. Пришли к вам от Аллаха свет и ясное Писание.

Посредством его Аллах ведёт путями мира тех, кто ищет Его довольство. Он выводит их из потёмок к свету по Своему изволению и наставляет на прямой путь.

Воистину, не уверовали те, которые говорят: «Аллах — это Мессия, сын Марьям». Скажи: «В чьей власти хоть как-нибудь помешать Аллаху, если Он пожелает погубить Мессию, сына Марьям, вместе с его матерью и всеми, кто на земле?» Аллаху принадлежит власть над небесами, землёй и тем, что между ними. Он создаёт то, что пожелает. Аллах всемогущ.

Иудеи и христиане сказали: «Мы сыны Аллаха и Его возлюбленные». Скажи: «Почему же Он подвергает вас мучениям за ваши грехи? Нет, вы обычные люди из тех, что Он сотворил. Он прощает того, кого пожелает, и подвергает мучениям того, кого пожелает. Аллаху принадлежит власть над небесами, землёй и тем, что между ними, и к Нему предстоит прибытие».

О люди Писания! К вам пришёл Наш Посланник, разъясняющий вам [истину] после перерыва между посланниками, чтобы вы не говорили: «К нам не приходил тот, кто благовествовал и предостерегал». Теперь тот, кто благовествует и предостерегает, пришёл к вам, и Аллах всемогущ.

Вот Муса сказал своему народу: «О мой народ! Помните милость, которую Аллах оказал вам, когда создал среди вас пророков, сделал вас владыками и дал вам то, чего не давал никому из миров.

О мой народ! Ступите на священную землю, которую Аллах предписал вам, и не обращайтесь вспять, а иначе вы вернётесь потерпевшими убыток».

Они сказали: «О Муса, там живут могучие люди, и мы не войдём туда, пока они не уйдут оттуда; но если они уйдут оттуда, то мы войдём».

Двое мужчин, которые убоялись [Аллаха] и которых Аллах облагодетельствовал, сказали: «Войдите к ним через ворота. Когда вы войдёте туда, вы непременно победите. Уповайте только на Аллаха, если вы верующие».

Они сказали: «О Муса, мы ни за что не войдём туда, пока они там. Ступай вместе с твоим Господом и сражайтесь вдвоём, а мы посидим тут».

Он сказал: «Господи, я властен только над самим собой и моим братом. Рассуди же нас с людьми нечестивыми [и отдели нас от них]».

Он сказал: «Тогда она будет запретна для них сорок лет, пока они будут скитаться по земле, и не скорби о людях нечестивых».

Прочти им правдивый рассказ о двух сыновьях Адама. Вот они принесли жертву, и она была принята от одного из них и была не принята от другого. Тот сказал: «Я точно убью тебя». Он ответил: «Аллах принимает только от богобоязненных.

Если даже ты протянешь руку, чтобы убить меня, я не протяну руки, чтобы убить тебя. Поистине, я боюсь Аллаха, Господа миров.

Поистине, я хочу, чтобы ты вернулся [к Господу] с моим грехом и твоим грехом и стал одним из обитателей огня. Таково воздаяние несправедливым».

Нафс толкнул его на убийство брата, и он убил его и стал одним из потерпевших убыток.

И послал Аллах ворона, который стал копаться в земле, чтобы показать ему, как спрятать труп его брата. Он сказал: «Горе мне! Неужели я не могу поступить, как этот ворон, и спрятать труп моего брата?» И стал он сожалеть [о случившемся].

Потому Мы и предписали сынам Исраиля: кто убил человека не за убийство или распространение нечестия на земле, тот словно убил всех людей, а кто сохранил жизнь человеку, тот словно сохранил жизнь всем людям. Наши посланники уже привели им ясные доводы, но многие из них после этого излишествуют на земле.

Поистине, те, которые сражаются против Аллаха и Его Посланника и насаждают на земле нечестие, в воздаяние должны быть убиты или распяты, или у них должны быть отсечены накрест руки и ноги, или они должны быть изгнаны из страны. Это будет для них позором в этом мире, а в последней жизни им уготованы великие мучения,

кроме тех, которые покаялись до того, как вы получили власть над ними. Знайте же, что Аллах — Прощающий, Милующий.

О вы, которые уверовали! Бойтесь Аллаха, ищите близости к Нему и боритесь на Его пути, — быть может, вы преуспеете.

Поистине, если бы у неверующих было всё, что есть на земле, и столько же впридачу, чтобы откупиться от мучений в день воскресения, это не было бы принято от них. Им уготованы мучительные страдания.

Они захотят выйти из огня, но им не выйти оттуда. Им уготованы вечные мучения.

Вору и воровке отрезайте руки в воздаяние за то, что они приобрели. Таково примерное наказание от Аллаха, и Аллах — Могущественный, Мудрый.

А если кто покается после того, как он поступил несправедливо, и станет праведным, то Аллах примет его покаяние. Поистине, Аллах — Прощающий, Милующий.

Разве ты не знаешь, что Аллаху принадлежит власть над небесами и землёй? Он подвергает мучениям того, кого пожелает, и прощает того, кого пожелает. Аллах всемогущ.

О Посланник! Пусть не печалят тебя те, которые спешат выказать неверие и говорят своими устами: «Мы уверовали», — тогда как сердца их не уверовали. Среди исповедующих иудейство есть такие, которые вслушиваются в [твои слова], чтобы оболгать [тебя], и вслушиваются [в них] ради других людей, которые не пришли к тебе. Они искажают слова, переставляя их местами, и говорят: «Если вам дадут это, то берите, но если вам не дадут этого, то остерегайтесь». Ты не можешь защитить от Аллаха того, кого Аллах хочет подвергнуть искушению. Это те, чьи сердца Аллах не захотел очистить. Позор им в этом мире, а в последней жизни — великие мучения.

Они охотно выслушивают ложь и поедают запретное. Если они придут к тебе, ты можешь рассудить их или же отвернуться от них. Если ты отвернёшься от них, они ничем не навредят тебе. Но если ты вынесешь решение, то суди их беспристрастно. Поистине, Аллах любит беспристрастных.

Как вообще они выбирают тебя судьёй, если у них есть Тора, в которой закон Аллаха? А потом они отворачиваются, и они — не верующие.

Поистине, Мы ниспослали Тору, в которой верное руководство и свет. Покорные [Аллаху] пророки выносили по ней решения для исповедующих иудейство, а также раввины и книжники — в соответствии с тем, что им было поручено сохранить из Писания Аллаха. Они свидетельствовали о ней. Не бойтесь же людей, а бойтесь Меня — и не продавайте Мои знамения задёшево. Те же, которые не судят по тому, что ниспослал Аллах, суть неверующие.

В ней Мы предписали им: душа — за душу, око — за око, нос — за нос, ухо — за ухо, зуб — за зуб, а за раны — возмездие. А для того, кто окажет благодеяние, [отказавшись от возмездия], это станет искуплением. Те же, которые не судят по тому, что ниспослал Аллах, суть несправедливые.

Вслед за ними Мы отправили ‘Ису, сына Марьям, в подтверждение того, что прежде было в Торе. Мы дали ему Евангелие, в котором было верное руководство и свет. Оно подтверждало то, что прежде было в Торе, и было верным руководством и назиданием для богобоязненных.

Пусть люди Евангелия судят по тому, что Аллах ниспослал в нём. Те же, которые не судят по тому, что ниспослал Аллах, суть нечестивцы.

Мы ниспослали тебе Писание с истиной в подтверждение прежних Писаний и для того, чтобы оно охраняло их [и свидетельствовало о них]. Суди же их по тому, что ниспослал Аллах, и не потакай их прихотям, [уклоняясь] от истины, которая явилась тебе. Каждому из вас Мы установили закон и путь. Если бы Аллах пожелал, то сделал бы вас одной общиной, но [Он разделил вас], чтобы испытать вас тем, что Он даровал вам. Спешите же делать благие дела. Все вы вернётесь к Аллаху, и Он поведает вам то, в чём вы были несогласны.

Суди между ними по тому, что ниспослал Аллах, не потакай их прихотям и остерегайся, как бы они не отвратили тебя от части того, что ниспослал тебе Аллах. Если же они отвернутся, то знай, что Аллах лишь хочет покарать их за некоторые их грехи. Поистине, многие из людей — нечестивцы.

Неужели они ищут суда времён невежества? Чьи решения могут быть лучше решений Аллаха для людей убеждённых?

О вы, которые уверовали! Не делайте иудеев и христиан своими близкими. Они близки друг другу. Тот из вас, кто считает их своими близкими, сам один из них. Поистине, Аллах не ведёт верным путём людей несправедливых.

Ты видишь, как те, чьи сердца поражены недугом, спешат угодить им. Они говорят: «Мы боимся, что времена изменятся». А может случиться, что Аллах пошлёт победу [верующим] или Своё веление и они пожалеют о том, что утаивали в душе.

Те, которые уверовали, скажут: «Неужели это они приносили именем Аллаха величайшие клятвы о том, что они были с вами?» Тщетны были их деяния, и они оказались в убытке.

О вы, которые уверовали! Если кто-нибудь из вас отступит от своей религии, то Аллах приведёт других людей. Он будет любить их, и они будут любить Его. Они будут благодушны к верующим и суровы к неверующим, будут бороться на пути Аллаха и не будут бояться порицания порицающих. Такова милость Аллаха. Он дарует её тому, кому пожелает. Аллах — Всеобъемлющий, Всезнающий.

Ваш близкий — только Аллах, а также Его Посланник и верующие, которые совершают молитву и платят закят, преклоняясь.

Кто считает своими близкими Аллаха, Его Посланника и верующих, [пусть знает], что победу одержит партия Аллаха.

О вы, которые уверовали! Не делайте тех, которым Писание было дано до вас и которые смеются над вашей религией и считают её развлечением, а также неверующих своими близкими. Бойтесь Аллаха, если вы верующие.

Когда вы призываете на молитву, они смеются над ней и считают её развлечением. Это потому, что они люди неразумные.

Скажи: «О люди Писания! Неужели вы вымещаете нам только за то, что мы уверовали в Аллаха, и то, что ниспослано нам, и то, что было ниспослано прежде, и за то, что большинство из вас — нечестивцы?»

Скажи: «Сообщить ли вам о тех, кто получит ещё худшее воздаяние от Аллаха, кого Аллах проклял, на кого Он разгневался, кого Он превратил в обезьян и свиней и кто поклонялся тагуту? Они займут ещё худшее место и ещё больше сбились с прямого пути».

Придя к вам, они сказали: «Мы уверовали». Но они вошли с неверием и вышли с ним. Аллах лучше знает, что они утаивали.

Ты видишь, что многие из них спешат грешить, преступать меру и поедать запретное. Поистине, плохо то, что они совершают.

Почему же раввины и книжники не удерживают их от греховных речей и поедания запретного? Поистине, плохо то, что они делают.

Иудеи сказали: «Рука Аллаха скована». Это их руки скованы, и они прокляты за то, что сказали. Обе руки Его простёрты: Он одаряет, как пожелает. Клянусь, ниспосланное тебе от твоего Господа во многих из них увеличивает несправедливость и неверие. Мы посеяли между ними вражду и ненависть вплоть до дня воскресения. Всякий раз, когда они разжигают огонь войны, Аллах тушит его. Они насаждают на земле нечестие, но Аллах не любит распространяющих нечестие.

Если бы люди Писания уверовали и были богобоязненны, Мы очистили бы их от прегрешений и ввели бы их в блаженные сады.

Если бы они руководствовались Торой, Евангелием и тем, что было ниспослано им их Господом, то кормились бы сверху и из-под ног. Среди них есть люди воздержанные, но плохо то, что совершают многие из них.

О Посланник! Передай то, что ниспослано тебе твоим Господом, а если ты не сделаешь этого, то не передашь Его послания. Аллах защитит тебя от людей. Поистине, Аллах не ведёт верным путём людей неверующих.

Скажи: «О люди Писания! Не будет у вас опоры, пока вы не станете руководствоваться Торой, Евангелием и тем, что ниспослано вам вашим Господом». Клянусь, то, что ниспослано тебе твоим Господом, во многих из них увеличивает несправедливость и неверие. Не скорби же о людях неверующих.

Поистине, верующие, а также исповедующие иудейство, сабии и христиане, которые уверовали в Аллаха и последний день и поступали праведно, не познают страха и не будут опечалены.

Воистину, Мы заключили завет с сынами Исраиля и отправили к ним посланников. Всякий раз, когда посланники приносили им то, что не совпадало с их прихотями, одних они называли лжецами, а других убивали.

Они посчитали, что не будет [для них] испытания, и стали слепы и глухи. Потом Аллах принял их покаяние, после чего многие из них снова стали слепы и глухи. Аллах видит то, что они совершают.

Воистину, не уверовали те, которые говорят: «Аллах — это Мессия, сын Марьям». Мессия сказал: «О сыны Исраиля! Поклоняйтесь Аллаху, моему Господу и вашему Господу». Поистине, тому, кто придаёт сотоварищей Аллаху, Он запретил рай. Его пристанищем будет огонь, и у несправедливых нет защитников.

Поистине, не уверовали те, которые говорят: «Аллах — один из троицы». Есть только один Бог, и нет других богов. Если они не отрекутся от того, что говорят, то неуверовавших из них непременно постигнут мучительные страдания.

Неужели они не покаются перед Аллахом и не попросят у Него прощения? Аллах — Прощающий, Милующий.

Мессия, сын Марьям, был всего лишь посланником. До него тоже были посланники, а его мать была правдивейшей женщиной, и оба они ели пищу. Посмотри, как Мы разъясняем им знамения, а потом посмотри, до чего они отвращены [от истины].

Скажи: «Неужели вы поклоняетесь вместо Аллаха тому, что не властно ни навредить вам, ни принести пользу? Аллах — Всеслышащий, Всезнающий».

Скажи: «О люди Писания! Не предавайтесь излишествам в вашей религии, противясь истине, и не потакайте прихотям людей, которые прежде впали в заблуждение, ввели в заблуждение многих и сбились с прямого пути».

Неверующие сыны Исраиля были прокляты устами Давуда и ‘Исы, сына Марьям. Это за то, что они ослушивались и преступали меру.

Они не удерживали друг друга от предосудительных поступков, которые они совершали. Поистине, плохо то, что они делали.

Ты видишь, что многие из них близки с неверующими. Поистине, плохо то, что они приготовили себе, ведь Аллах разгневался на них и они будут мучиться вечно.

Если бы они уверовали в Аллаха, Пророка и то, что было ниспослано ему, то не сделали бы их своими близкими. Но многие из них — нечестивцы.

Ты непременно увидишь, что самые лютые враги верующих — иудеи и многобожники. И ты непременно увидишь, что ближе всех в любви к верующим среди них те, которые говорят: «Мы христиане». Это потому, что среди них есть священники и монахи, и потому, что они не превозносятся.

Когда они слышат то, что было ниспослано Посланнику, ты видишь, как их глаза переполняются слезами из-за того, что они узнают истину. Они говорят: «Господи наш, мы уверовали. Запиши нас в число свидетелей.

Отчего нам не веровать в Аллаха и ту истину, которая явилась нам? Мы желаем, чтобы наш Господь ввёл нас [в рай] вместе с праведными людьми».

За то, что они сказали, Аллах вознаградил их райскими садами, в которых текут реки. Они пребудут в них вечно. Таково воздаяние делающим наилучшее.

А те, которые не уверовали и сочли ложью Наши знамения, будут обитателями адского огня.

О вы, которые уверовали! Не запрещайте блага, которые Аллах дозволил вам, и не преступайте меру. Поистине, Аллах не любит преступающих меру.

Из того, чем Аллах наделил вас, ешьте дозволенное и благое и бойтесь Аллаха, в Которого вы веруете.

Аллах не взыщет с вас за праздные клятвы, но взыщет, если вы скрепили клятвы [намерением]. В искупление [за нарушение клятвы] нужно накормить десять бедняков средним из того, чем вы кормите ваши семьи, или одеть их, или освободить раба. А тот, кто не может сделать этого, должен поститься три дня. Таково искупление ваших клятв, если вы поклялись [и нарушили клятву]. Оберегайте же ваши клятвы. Так Аллах разъясняет вам Свои знамения, — быть может, вы будете благодарны.

О вы, которые уверовали! Поистине, опьяняющие напитки, азартные игры, идолы [и каменные жертвенники], гадальные стрелы — это нечисть из деяний шайтана. Сторонитесь же этого, — быть может, вы преуспеете.

Опьяняющими напитками и азартными играми шайтан хочет лишь посеять между вами вражду и ненависть и отвратить вас от поминания Аллаха и молитвы. Неужели вы не прекратите?

Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику и остерегайтесь [грехов]! Но если вы отвернётесь, то знайте, что Нашему Посланнику поручено лишь ясно передать [откровение].

На тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, нет греха за то, чем они питались, если они были богобоязненны, веровали и совершали праведные деяния, если после этого они опять были богобоязненны и веровали, если после этого они опять были богобоязненны и делали наилучшее. Аллах любит делающих наилучшее.

О вы, которые уверовали! Аллах непременно испытает вас охотничьей добычей, которую вы сможете добыть вашими руками и копьями, чтобы узнать тех, кто боится Его, не видя Его. А тому, кто преступит меру после этого, уготованы мучительные страдания.

О вы, которые уверовали! Не убивайте охотничью добычу в ихраме. Если кто-нибудь из вас убьёт её преднамеренно, то воздаянием за это будет [приношение] скота, подобного тому, которое он убил. Выносят решение о [приношении] двое справедливых мужей из вас, и эта жертва должна достичь Каабы. Или же для искупления нужно накормить бедняков или соблюсти равноценный пост, чтобы [охотившийся в ихраме] вкусил пагубность своего деяния. Аллах простил то, что было прежде, но если кто-нибудь вернётся [к этому], то Аллах отомстит ему. Аллах — Могущественный, Владыка отмщения.

Вам дозволена морская добыча и еда — на благо вам и путникам, но вам запрещена охотничья добыча на суше, пока вы в ихраме. Бойтесь Аллаха, к Которому вы будете собраны.

Аллах сделал Каабу, заповедный храм, опорой для людей, а также запретный месяц, жертвенных животных и [животных или людей] с ожерельями. Это для того, чтобы вы знали, что Аллаху известно о том, что на небесах, и том, что на земле, и что Аллах всеведущ.

Знайте, что Аллах суров в наказании и что Аллах — Прощающий, Милующий.

Посланнику поручено лишь передать [откровение], и Аллах знает то, что вы обнаруживаете, и то, что вы скрываете.

Скажи: «Скверное и благое не равны, даже если изобилие скверного восхитило тебя». Бойтесь же Аллаха, о обладающие разумом, — быть может, вы преуспеете.

О вы, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые опечалят вас, если откроются вам. А ведь они откроются вам, если вы спросите о них, пока ниспосылается Коран. Аллах простил вам это, и Аллах — Прощающий, Незлобивый.

Люди до вас спрашивали о них, а потом отказались уверовать в них [и стали неверующими].

Аллах не распоряжался по поводу бахиры, саибы, васыли и хами. Но неверующие измышляют ложь об Аллахе, и большая часть их не разумеет.

Когда им говорят: «Придите к тому, что ниспослал Аллах, и к Посланнику», — они отвечают: «Нам достаточно того, что мы видели от наших отцов». А что если их отцы ничего не знали и не следовали верным путём?

О вы, которые уверовали! Позаботьтесь о себе. Если вы последовали верным путём, то вам не навредит тот, кто впал в заблуждение. Все вы вернётесь к Аллаху, и Он поведает вам то, что вы совершали.

О вы, которые уверовали! Если к кому-нибудь из вас придёт смерть и он оставит завещание, то пусть его засвидетельствуют двое справедливых мужей из вас или двое других не из вас, если горе смерти постигнет вас, когда вы странствуете по земле. Задержите их после молитвы, и, если вы усомнитесь, пусть они оба поклянутся Аллахом: «Мы не получаем платы за [наше свидетельство], если даже [мы свидетельствуем в пользу] близкого родственника, и мы не скрываем свидетельства перед Аллахом, а иначе мы — грешники».

Если же вдруг выяснится, что они оба повинны в грехе, то пусть двое ближайших родственников из тех, кто имеет право [на наследство], займут их место и поклянутся Аллахом: «Наше свидетельство правдивее их свидетельства, и мы не преступаем меру, а иначе мы — несправедливые».

Так лучше для того, чтобы они принесли правдивое свидетельство или испугались того, что другие клятвы будут принесены после их клятв. Бойтесь Аллаха и слушайте, и Аллах не ведёт верным путём людей нечестивых.

В тот день, когда Аллах соберёт посланников и скажет: «Что вам ответили?» — они скажут: «Мы не знаем. Поистине, Ты — Ведающий всё о сокровенном».

Аллах скажет: «О ‘Иса, сын Марьям! Помни о милости, которую Я оказал тебе и твоей матери. Я поддержал тебя Святым духом, и ты говорил с людьми в колыбели и когда стал взрослым. Я научил тебя письму и мудрости, Торе и Евангелию. По изволению Моему ты творил глиняные подобия птиц и дул на них, и по изволению Моему они становились птицами. По изволению Моему ты исцелял слепого и прокажённого, по изволению Моему ты выводил мёртвых [живыми из могил]. Я [защитил тебя и] отвратил от тебя [руки] сынов Исраиля, когда ты привёл им ясные доводы, а неверующие среди них сказали: “Это не что иное, как явное колдовство”.

Я внушил апостолам: “Уверуйте в Меня и в Моего посланника”, — и они сказали: “Мы уверовали. Будь же свидетелем, что мы покорились”».

Вот сказали апостолы: «О ‘Иса, сын Марьям! Может ли твой Господь ниспослать нам с неба трапезу?» Он сказал: «Побойтесь Аллаха, если вы верующие».

Они сказали: «Мы хотим отведать её, чтобы наши сердца успокоились, чтобы мы узнали, что ты сказал нам правду, и чтобы мы свидетельствовали о ней».

‘Иса, сын Марьям, сказал: «Аллахумма, Господи наш, ниспошли нам с неба трапезу, которая будет праздником для всех нас, от первого до последнего, и знамением от Тебя. Надели нас, ведь Ты лучший из наделяющих».

Аллах ответил: «Я ниспошлю её вам, но того из вас, кто после этого не уверует, Я накажу так, как не наказывал никого из миров».

Вот сказал Аллах: «О ‘Иса, сын Марьям! Говорил ли ты людям: “Сделайте меня и мою мать двумя богами вместо Аллаха”?» Он сказал: «Свят Ты! Как я мог сказать то, на что не имею права? Если бы я сказал такое, Ты знал бы об этом. Ты знаешь то, что у меня в душе, а я не знаю того, что у Тебя. Поистине, Ты — Ведающий всё о сокровенном.

Я не говорил им ничего, кроме того, что Ты повелел мне: “Поклоняйтесь Аллаху, моему Господу и вашему Господу”. Я свидетельствовал о них, пока находился среди них, а после того, как Ты забрал мою душу, Ты наблюдал за ними. Ты всему Свидетель.

Если Ты подвергнешь их мучениям, то ведь они — Твои рабы, а если Ты простишь им, то ведь Ты — Могущественный, Мудрый».

Аллах сказал: «Это день, когда правдивым людям принесёт пользу их правдивость». Им уготованы райские сады, в которых текут реки. Они останутся там на веки вечные. Аллах доволен ими, и они довольны Им. Это великий успех.

Аллаху принадлежит власть над небесами, землёй и тем, что на них, и Он всемогущ.