Сура 94

Шарҳ

0

Кушодан

8 оят |

Макка

Макка

Сура 94 • Оят 1 аз 8 • Пора 30⁷⁄₈ • Саҳифа 596

Шарҳ

ﻉ₅₃₆Пора 30 ⁷⁄₈₅₃₆ﻉ

2

1

۞ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ‮١‬‬‬

Оятӣ

Оё синаатро бароят накушодем?

2

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ‮٢‬‬‬

Оятӣ

Ва бори гаронатро аз пуштат барнадоштем?

3

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ‮٣‬‬‬

Оятӣ

Боре, ки бар пушти ту сангинӣ мекард?

4

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ‮٤‬‬‬

Оятӣ

Оё туро баландовоза насохтем?

5

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا‮٥‬‬‬

Оятӣ

Пас аз паи душворӣ осонист!

6

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا‮٦‬‬‬

Оятӣ

Албатта аз паи душворӣ осонист.

7

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ‮٧‬‬‬

Оятӣ

Чун аз кор фориғ шавӣ, ба ибодат кӯш

8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب‮٨‬‬‬

Оятӣ

ва ба Парвардигорат рағбат намо!